A company among the shareholders: how one SCI can produce two tax results
Most SCIs (sociétés civiles immobilières) are held by individuals, and their letting is taxed simply as property income in the members' hands. But when a company is one of the members - an operating business holding SCI shares on its balance sheet, or a holding company subject to corporate tax - something less obvious happens: the very same SCI has to compute its result twice, once under the property-income rules for its individual members and once under the business rules for its company member. The same rents, the same building, the same year produce two different taxable figures, because French law taxes each member's share of a translucent company under that member's own tax regime. This guide explains why one SCI can produce two tax results, how the company member's share is computed, what it changes about deficits, timing and a future sale, and when taking a company into an SCI's membership is worth the added complexity.
The subject matters because a company member quietly changes the whole tax character of the SCI's work. A structure that was a light, cash-basis property-income vehicle becomes, for part of its result, a full commercial computation with depreciation, accruals and professional gains - and a sale of the property splits into two capital-gains regimes on a single deed. For an international family or investor whose SCI has, or is considering, a corporate shareholder, understanding the dual-result mechanism is what keeps the returns correct and the surprises out of a later sale.
The principle: each member's share on their own rules
The rule that produces the dual result is a cornerstone of how France taxes partnerships. The result of a translucent SCI is determined by the company, in principle, according to the rules proper to the category of income to which its activity belongs - but with an override where a member is a business or a company (CGI Art. 238 bis K). For an SCI, this means the result is determined:
- under the property-income rules, for the share attributable to members who are individuals holding their shares as private wealth;
- under the corporate-tax rules, for the share attributable to a member that is a company or legal person subject to corporate tax (CGI Art. 218 bis);
- under the business-profit rules (BIC or BA), for the share attributable to a member whose SCI shares appear on the balance sheet of a commercial, industrial, artisanal or agricultural business taxed on real profits.
So the category is not fixed by what the SCI does but by who the member is. The same civil company, letting the same building bare, is taxed as a property-income vehicle for its individual members and as a business for its company member. This is the mechanism behind everything that follows: a single SCI does not have a single taxable result when its membership is mixed - it has as many results as there are tax regimes among its members, each computed on that regime's own rules and taxed in that member's own hands. The translucency of the SCI is what lets each member's tax personality reach through the company to its share of the result.
Why one letting produces two different results
The two computations are not merely two labels on the same number - they genuinely differ, because the property-income rules and the business rules measure profit in different ways. Take an SCI that lets its building bare. For its individual members, the result is computed under the property-income rules: rents actually collected in the year, less the deductible property charges, with no depreciation of the building - the light, cash-basis computation examined in our guide to an SCI's rental income. For its company member subject to corporate tax, the same letting is computed under the business rules: the SCI must determine that member's share of the profit not by the property-income rules but by those of business profits and corporate tax. That share is measured on rents accrued rather than collected, with the building depreciated and provisions taken - a materially different figure from the property-income result on the identical rents.
The divergence is structural, and it runs the same way for gains as for income. Where the SCI sells its building, the gain corresponding to the individual members is computed under the private real-estate capital-gains rules, while the gain corresponding to the company member is computed under the professional-gains rules - again, two different measures of the same economic gain. So the presence of a company among the members does not merely add a second return; it makes the SCI keep two parallel measures of its result and its gains throughout, one civil and cash-based for the individuals, one commercial and accrual-based for the company. Understanding that the two are computed on different rules - and will therefore rarely match - is the key to reading an SCI's tax position once a company has joined its membership.
Who are your SCI's members?
The membership decides how many tax results the SCI has. Pick what describes yours - the check explains the effect.
Free · 30 seconds
Membership check
Handled by a French registered lawyer · Paris Bar (Toque #C2396)
The company member's computation: accrual, depreciation, professional gains
The company member's share is computed on the full business apparatus, which is what makes it diverge from the individuals' property-income share. For a member subject to corporate tax, or a business taxed on real BIC or BA profits, the SCI determines that member's share of the result under the rules applicable to that member (CGI Art. 238 bis K), and those rules bring three features the property-income regime does not. The profit is measured on the receivables acquired during the period - an accrual basis - so the SCI counts the rents accrued in the year, including a notional rent for any premises provided free, rather than only the rents collected. The building is depreciated by the component method, and that depreciation is a deductible charge in the company member's share. And provisions for probable losses or charges are taken into account, recorded on a special schedule with the return.
The gains follow the same logic. Where the SCI's shares are on the balance sheet of a business or held by a corporate-tax company, the professional-gains regime applies to the SCI's asset disposals, and a professional gain is computed as the difference between the sale price of the asset and its net book value (CGI Art. 238 bis K, I and II). Because the building has been depreciated in the company member's computation, its net book value is lower than its cost, so the company member's share of a sale gain is correspondingly larger - the depreciation taken while holding is recaptured on the sale. So the company member's presence obliges the SCI to keep, for that member, a commercial set of accounts - accruals, depreciation schedules, provisions, net book values - that the individual members' property-income computation never requires. The two members hold the same shares in the same company, but the tax machinery behind their shares is entirely different.
Deficits and timing across the two regimes
The dual result also splits the treatment of losses and the timing of tax. On losses, the two regimes diverge sharply. An individual member's share of a property deficit is imputable on their overall income only within the annual ceiling - €10,700, or €21,400 for qualifying energy works - with the excess and the interest part carried against future property income, as our guide to rental losses explains. A corporate-tax company member's share of a loss, by contrast, is imputed on its own fiscal result without any limit of amount, and can itself turn the company member's overall result into a loss. So the same underlying deficit in the SCI is capped and rationed in the individual members' hands but freely absorbed in the company member's - a difference that can make a company member far better placed to use a large early loss than the individual members beside it.
Timing can differ too, where the company member's accounting year does not line up with the SCI's. In principle a company member is treated as taking up its share of the SCI's result as that result is realised, but where there is a mismatch of financial years between the SCI and its company member, the member may include in the profits of one of its own years its share of the SCI's result for the SCI year that closed during it. So a company member whose year ends on 31 December, holding shares in an SCI that closes on 30 June, attaches its share of the SCI's June result to its own December accounts - a sequencing point that matters for when the company member's tax on the SCI's result actually falls. The individual members, taxed on the SCI's result at the close of the SCI's own year, are on a simpler timetable. These differences in loss treatment and timing are part of why a mixed-membership SCI is more demanding to administer: the same result reaches its two kinds of member on different terms and, sometimes, in different years.
What does a company member change?
A corporate shareholder changes the SCI's tax in several places. Pick what you are asking about - the check explains it.
Free · 30 seconds
Company-member check
Handled by a French registered lawyer · Paris Bar (Toque #C2396)
The capital-gains split on a sale
Nowhere is the dual result starker than on a sale of the SCI's property, where a single transaction is taxed under two regimes at once. For the share of the gain corresponding to the individual members present at the sale, the private real-estate capital-gains regime applies - 19% income tax plus 17.2% social levies, reduced by the holding-period taper to full exemption after twenty-two and thirty years, as our guide to capital gains on an SCI sale sets out. For the share of the gain corresponding to a company member subject to corporate tax, or a business holding the shares on its balance sheet, the professional-gains regime applies instead: the gain is computed against the net book value, with no holding-period taper, and the depreciation the company member took is recaptured. The same building, sold on the same day, produces a tapered private gain for the individuals and an untapered professional gain for the company.
The notary's declaration is built to carry this split. The capital-gains declaration must name each of the members and state the nature of the taxation applicable to each share, including for members who are not taxed under the private-gains regime - so the deed accounts explicitly for the individuals' private gains and the company member's professional gain side by side. The practical consequence is that a family thinking of admitting a company to an SCI's membership should look hard at the exit: the corporate member's share of a future sale loses the private-gains taper that the individual members keep, so a long-held property that would have been sold almost tax-free by an all-individual SCI will, to the extent of the company member's share, bear the professional-gain cost. The company member changes not only the annual computation but the economics of the eventual sale - which is the single most important thing to weigh before bringing one in.
When a company member makes sense - and the cost
Admitting a company to an SCI's membership is sometimes exactly the right structure - and it always carries a cost in complexity that should be counted. There are good reasons to do it: a family holding company can consolidate the ownership of several SCIs, a corporate member can absorb a large early loss without the individual ceiling, and depreciation can shelter the corporate member's share of the rent at the corporate rates. For an investor building a property group, or a family organising its holdings through a holding company, a corporate shareholder in the SCI can be a deliberate and sensible choice. The dual-result mechanism is not a flaw to be avoided at all costs; it is a feature to be used where the structure calls for it.
But the cost is real and should be entered on the other side of the ledger. The company member obliges the SCI to keep a commercial set of accounts for that member's share - accruals, component depreciation, provisions, net book values - and to file the fuller return with its schedules, where an all-individual SCI files a light property-income return. It exposes the corporate member's share of a future sale to the professional-gains regime, forfeiting the private taper. And it makes the SCI's annual compliance a genuinely two-track exercise, with the attendant scope for error. So the decision to bring a company into an SCI should be made with the whole picture in view - the consolidation or loss-use benefit against the accounting burden and the lost taper on the corporate share - rather than for a single advantage seen in isolation. Handled deliberately, a company member is a powerful tool; handled casually, it turns a simple SCI into a complicated one for no commensurate gain.
Individual versus company member - at a glance
| Feature | Individual member | Company member |
|---|---|---|
| Regime for the share | Property income (revenus fonciers) | Business / corporate-tax rules |
| Basis | Cash - rents collected | Accrual - rents accrued |
| Depreciation of the building | Not available | Available (component method) |
| Loss use | Capped at €10,700 / €21,400 on overall income | Imputed on its own result without limit |
| Timing | At the close of the SCI's year | Can differ where the members' years mismatch |
| Gain on a sale | Private gain - 19% + 17.2%, taper to 22 / 30 years | Professional gain - no taper, net book value |
| Return | Light property-income return | Fuller complete return with schedules |
| Basis in law | CGI Art. 238 bis K - the result is computed under each member's own regime | |
Frequently Asked Questions
Because each member's share is computed under that member's own tax regime. A translucent SCI's result is determined under the property-income rules for individual members, but under the business or corporate-tax rules for a company member (CGI Art. 238 bis K). So the same rents produce a property-income figure for the individuals and a business figure - accrual, depreciation, provisions - for the company member. The SCI does not have one taxable result when its membership is mixed; it has one per regime among its members.
For the company member's share, yes. In the computation of a corporate-tax or business member's share, the building is depreciated by the component method, reducing that member's share of the profit (CGI Art. 238 bis K). But the individual members' property-income share never depreciates the building. So the same property is depreciated for one member and not the others - one of the clearest illustrations of how the two computations diverge on identical facts.
It splits. The individual members' share is a private real-estate gain - 19% plus 17.2%, with the taper to exemption after 22 and 30 years. The company member's share is a professional gain, computed against the property's net book value, with no taper, so the depreciation it took is recaptured (CGI Art. 238 bis K). One sale on one deed produces two gains under two regimes, and the notary's declaration names each member and the tax applicable to their share.
Usually yes. A corporate-tax company member imputes its share of an SCI loss on its own fiscal result without any limit of amount, and the loss can turn the company's overall result negative. An individual member, by contrast, is capped at €10,700 a year on their overall income (€21,400 for qualifying energy works), with the rest carried against future property income. So a large early loss - from works, say - is often used more fully by a company member than by the individuals beside it.
Yes. A company member takes the SCI to the fuller complete result return, with the depreciation and provisions schedules that member's share requires, alongside the property-income figures for the individuals. The SCI must keep a commercial set of accounts for the company member's share. So the presence of a company turns a light property-income filing into a genuinely two-track exercise - which is one of the real costs of admitting one.
It depends on the goal. A holding company can consolidate several SCIs, absorb a large loss without the individual ceiling, and shelter its share of the rent through depreciation. Against that, it forces commercial accounts and the fuller return, and it exposes the corporate member's share of a future sale to the professional-gains regime, losing the private taper the individuals keep. So it can be the right structure for a property group - but the accounting burden and the lost taper should be weighed before admitting one. We model both sides for you.
Petroff Avocats handles the dual-result taxation of mixed-membership SCIs for international families and investors - running the parallel property-income and business computations, keeping the commercial accounts and schedules a company member requires, planning the split of a future sale between the private and professional gains, and advising on whether a holding company belongs in the SCI's membership at all. We make the two-track compliance correct and the eventual sale predictable. See our SCI service on french-business-law.com, or contact the firm directly.
Talk to a French business lawyerThis article is for general information only and states French law and tax rules in force as published in the sources available at the date shown above. It does not constitute legal or tax advice. The tax of a mixed-membership SCI depends on its members, its activity and its accounts. Always seek qualified legal and tax advice before admitting a company to an SCI or filing for one.
- CGI Art. 238 bis KThe share of a translucent company's result attributable to each member is determined under that member's own tax regime - property income, business profits, or corporate taxLégifrance
- CGI Art. 218 bisA member subject to corporate tax is taxed on its share of the partnership's result under the corporate-tax rulesLégifrance
- CGI Art. 8Fiscal translucency - the SCI's result is taxed in the hands of the members according to their rightsLégifrance
- CGI Art. 156, I, 3°Individual member's property-deficit ceiling of €10,700 (€21,400 for energy works) - contrasted with the unlimited imputation available to a corporate-tax memberLégifrance
SCI
A company among
When a company holds shares in an SCI, the same letting produces two taxable results, one under property-income rules and one under business rules.
Ask a French LawyerKey Legal References
The share of a translucent company's result attributable to each member is determined under that member's own tax regime - property income, business profits, or corporate tax
A member subject to corporate tax is taxed on its share of the partnership's result under the corporate-tax rules
Fiscal translucency - the SCI's result is taxed in the hands of the members according to their rights
Individual member's property-deficit ceiling of €10,700 (€21,400 for energy works) - contrasted with the unlimited imputation available to a corporate-tax member

