15 days
The sale must be published within fifteen days - publication starts the ten-day window for creditor oppositions (C. com. Art. L 141-14)
105 days
The escrow agent distributes the price within 105 days of the deed - 165 if your tax filings are late (C. com. Art. L 143-21)
€500,000
Full capital-gains exemption possible up to €500,000 of transferred value, partial up to €1,000,000 (CGI Art. 238 quindecies)

Selling a business in France: how the sale of a fonds de commerce runs

Selling a business in France means selling the fonds de commerce - the business as an asset: your clientele, the lease, the name, the equipment and the licences, transferred as a whole under Articles L 141-2 to L 141-22 of the Commercial Code. The sequence surprises owners who have sold businesses elsewhere: the town hall may have to be given the chance to buy first, the deed does the disclosing that the statute no longer forces, your creditors get ten days to freeze the price, and the money sits with an escrow agent for months - with the release date depending, in part, on how fast you file your own tax returns.

This guide runs the seller's side of the deal from preparation to the release of the funds: what you are selling, the negotiation rules, the town-hall declaration, the deed, the payment rules, the protections if the buyer pays late - and the taxes, including the exemptions that can eliminate the capital gain entirely.

Before selling a business in France: the four checks

What you sell is the set of elements a buyer needs to keep your clientele: unless the deed says otherwise, the sale includes by default the sign, the trade name, the right to the lease, the clientele and the passing trade (C. com. Art. L 141-5); stock, equipment, licences and any transferred contracts are listed expressly, and the price is in principle broken down between the elements. Your receivables and your debts stay with you unless the deed transfers them - a receivable binds the debtor once notified (C. civ. Art. 1324), a debt moves only with the creditor's consent (C. civ. Art. 1327). And for the deal to be a sale of a business at all, the clientele must pass in fact: a seller who has ceased trading risks seeing the "business sale" requalified as a mere assignment of the lease, with different protections - the judge has express power to recharacterise (CPC Art. 12).

Four checks before you go to market:

  • The lease. It is usually the most valuable element sold - reread the assignment clauses. A clause requiring assignment by notarial deed binds the sale of the whole business; other clauses may condition or channel the transfer.
  • Your matrimonial position. If the business is community property, neither spouse can sell it, nor collect the price, without the other (C. civ. Art. 1424), with no exception even for the spouse running the business. Get the consent in writing, early.
  • The pre-emption perimeter. If the business sits in a municipal safeguard perimeter, the sale cannot proceed without the DIA described below.
  • Your paper. Since the 2019 repeal of the mandatory deed particulars, the buyer's diligence drives the process - turnover, results, the state of the lease, registered charges, employees, litigation. A seller with a clean, ready file negotiates from strength and signs a safer deed.

Negotiating when selling a business in France

Negotiations are free, no obligation to open them, continue them or conclude (C. civ. Art. 1112), but three rules bind you automatically. Good faith (C. civ. Arts. 1104 and 1112) is public order: what gets a negotiator condemned is not walking away but the circumstances - talks opened with no intention of concluding, inaccurate or partial information, abnormal delays in answering, letting the other side believe the deal is done, or using confidential information for other ends. Disclosure (C. civ. Art. 1112-1): you must disclose information of decisive importance for the buyer's consent that the buyer legitimately ignores; the duty cannot be excluded - but it does not extend to an estimate of the value of the business, so you are not obliged to tell the buyer what the business is really worth. Confidentiality (C. civ. Art. 1112-2) protects what you hand over in diligence - and because the statute does not define what is confidential, a written clause naming the protected information is worth signing before the data room opens.

On the pre-contracts, one tax point changes seller behaviour: a bilateral sale agreement, both sides committed on the asset and the price, is treated as the sale itself, and the registration duty falls due on it. A sale agreement under conditions precedent (financing, licences, the landlord) defers the transfer, and the duty, until the conditions are met. A preference agreement (pacte de préférence) only obliges you to offer the business first to its beneficiary if you decide to sell - you remain free not to sell at all.

The town hall step when selling a business in France

Inside a safeguard perimeter for local shops and crafts, the commune holds a right of pre-emption over sales of businesses (C. urb. Arts. L 214-1 et seq.) - and the perimeter can cover the whole commune. Before selling, you file a declaration of intent to sell (DIA) stating the price, the intended buyer's activity, your headcount and the terms of the sale. The DIA is prescribed on pain of nullity of the sale, the annulment action runs for five years from the transfer, so it is not a formality to skip on a tight timetable. The commune then has two months from receipt to pre-empt; silence is renunciation, an express waiver can come earlier, and a request for further information extends the window by two months. Naming your buyer in the DIA is optional but useful to the buyer, who gains a priority right if the commune pre-empts and fails to re-transfer the business within the legal period. On a sale by auction, the declaration is made by the auctioneer, the registry or the notary, at least thirty days before the sale.

Which way of selling a business in France fits your exit?

Pick the situation closest to yours - the check shows how the sale usually runs, and the point of law not to overlook.

Free · 30 seconds

Business sale path check

Handled by a French registered lawyer · Paris Bar (Toque #C2396)

Which of these describes your exit? Tell us below and a French lawyer will answer in English within one business day.
In EnglishWithin one business dayNo chargeNo obligation

Covered by attorney-client privilege and confidential.

The information here does not constitute legal advice and may not fit your situation; always consult a lawyer before acting.

The deed when selling a business in France

Since 21 July 2019 the deed no longer carries mandatory particulars: the statute that imposed them - former C. com. Art. L 141-1, with its list of the previous sale, the registered charges and three years of turnover and results, sanctioned by nullity on the buyer's demand within a year - was repealed by law 2019-744 of 19 July 2019. A sale can now be validly concluded without those clauses, and even, strictly, without a written deed.

You will still always sign one, for three reasons the repeal left intact: the publication that starts the creditor-protection process, and your payment clock, requires a deed; your security for the unpaid price, the seller's lien, exists only if the sale is recorded in a deed (C. com. Art. L 141-5) and the lien is registered within thirty days of it (C. com. Art. L 141-6); and where the lease requires assignments by notarial deed, that clause binds the sale of the business, which must then be notarised.

What the repeal changed for the seller is the direction of risk. The buyer's protection now runs through your pre-contractual duty of disclosure and through fraud (dol): withholding requested information, or deliberately concealing a material fact, a pending dispute that threatens the operation, for example, exposes the sale to annulment and you to damages. The safe course is the transparent one: the deed records what you disclosed, turnover, results, the lease, the charges, the employees, the litigation, because a documented disclosure today is your defence tomorrow.

Getting paid when selling a business in France

The price is not yours at signing. The law makes it unavailable so your creditors can assert their rights: the sale is published within fifteen days, and any creditor, whether or not the debt is yet due, has ten days from the BODACC publication to lodge an opposition (C. com. Art. L 141-14). An opposition gives the creditor no lien and no priority, but it prolongs the unavailability and freezes your claim: you can no longer assign it, set it off, or agree a price reduction opposable to the opposing creditors. Payment made to you before the period expires, or despite oppositions, cannot be set against the creditors, which is why no properly advised buyer will hand you the funds early.

You are not defenceless against freezes. An opposition made without title and without cause, or void in form, can be lifted by summary order of the president of the commercial court (C. com. Art. L 141-16). Where the oppositions total less than the price, you can be authorised to receive the surplus against consignment of a sum covering the oppositions (C. com. Art. L 141-15). And the stakeholder holding the price, the escrow agent with whom domicile was elected, must distribute it within 105 days of the deed, extended by 60 days if your tax filings under CGI Art. 201 are missing; past that, either party can ask the president of the commercial court to order deposit with the Caisse des dépôts or appoint a distributing receiver (C. com. Art. L 143-21). The practical lesson sits in that sentence: your own filing speed is part of your payment schedule.

If the buyer doesn't pay - and if you finance the buyer

Two statutory protections back the unpaid seller. The seller's lien, preserved by the deed and its thirty-day registration, secures the unpaid price on the business itself; and the rescission route lets the seller pursue the unwinding of the sale where the buyer defaults. Where you agree to seller credit, a deferred or instalment price, those protections become the heart of the deal, together with interest, security and acceleration clauses. The tax system follows: a small business accepting deferred or staged payment on the sale of its fonds can spread the income tax on the long-term gain across the payment schedule, up to the 31 December of the fifth year after the sale (CGI Art. 1681 F) - since 2019 the plan is open to sellers with fewer than 50 employees and no more than €10m of balance-sheet total or turnover, subject to the statute's conditions.

When do you get the money after selling a business in France?

Enter the (planned) date of the deed - the calculator lays out the statutory calendar and shows how your own tax filings move the release date.

Free · 30 seconds

Price-release timeline

Handled by a French registered lawyer · Paris Bar (Toque #C2396)

Your statutory calendar

Deadline to publish the sale (15 days)-
End of the creditor-opposition window (10 days from publication, at the latest)-
Escrow distribution deadline (C. com. Art. L 143-21)-

Simplified calendar for orientation: publication within fifteen days of the sale, ten days of oppositions from the BODACC publication (C. com. Art. L 141-14), distribution of the price by the stakeholder within 105 days of the deed, extended by 60 days absent the seller's filings under CGI Art. 201 (C. com. Art. L 143-21). The buyer's joint tax liability (CGI Art. 1684) runs 90 days from your results return, 30 if the notification, the return and your tax record are all in order, and in practice conditions the release. Oppositions, disputes or contractual terms can lengthen the real calendar.

In EnglishWithin one business dayNo chargeNo obligation

Covered by attorney-client privilege and confidential.

The results above are simplified computations for orientation only; they do not constitute legal advice and may not fit your situation. Always consult a lawyer before acting.

Taxes when selling a business in France

The sale closes your tax year early: the profits of the current period, the profits not yet taxed and the gains and losses on the assets sold become taxable at once. The calendar runs from the publication of the sale:

  • Notification of the sale to the administration within 45 days of publication (CGI Art. 201) - 30 days for VAT purposes, the VAT filing counting for both;
  • Return of profits and gains within 60 days of publication - in practice up to 75 days from the sale;
  • Late filings expose you to assessment of the tax base of the administration's own motion and penalties - and they extend the escrow by 60 days and hold the buyer's joint liability at 90 days instead of 30 (CGI Art. 1684), so slow filing delays your own money.

The gains themselves fall under the professional capital-gains regime, split between short-term and long-term with a reduced flat taxation for the long-term component, plus social levies at 18.6 %, the rate on professional long-term gains since the 2026 social-security financing law raised it from 17.2 %. What makes French exits manageable is the set of exemption regimes - each with its own logic, all requiring at least five years of activity:

  • Value of the business (CGI Art. 238 quindecies). Transfer of a business or complete branch of activity: full exemption where the transferred value does not exceed €500,000, partial between €500,000 and €1,000,000 - the exempt fraction is (1,000,000 − value) / 500,000. Real-estate gains are excluded. Since 2022 the regime also covers the sale of a business under location-gérance to the tenant-manager - or to any other person who continues the activity.
  • Size of the receipts (CGI Art. 151 septies). Small businesses: full exemption where average receipts do not exceed €250,000 (sales and supply of housing) or €90,000 (services), degressive partial exemption up to €350,000 / €126,000.
  • Retirement (CGI Art. 151 septies A). Sale of the business on retirement, with cessation of functions and pension claimed within the statutory two-year window: the income tax on the professional gains is exempted - but social levies remain due, and real-estate gains are excluded.

Two closing points. The registration duty on the sale (3 % between €23,000 and €200,000, 5 % above, CGI Art. 719) is the buyer's by default, but the deed can shift it, and vis-à-vis the tax office the parties are jointly liable for it, whatever the deed allocates between them. And the choice between exemption regimes, or their combination, is a computation, not a preference: run it before fixing the price, the date and the structure of your exit.

Could your capital gain be exempt?

Two answers place you against the value-based exemption and its five-year condition.

Free · 30 seconds

Could your capital gain be exempt?

Handled by a French registered lawyer · Paris Bar (Toque #C2396)

Two answers place you against the value-based exemption and its five-year condition. Tell us below and a French lawyer will answer in English within one business day.
In EnglishWithin one business dayNo chargeNo obligation

Covered by attorney-client privilege and confidential.

The information here does not constitute legal advice and may not fit your situation; always consult a lawyer before acting.

Frequently Asked Questions

When do I actually receive the price after selling my business?

Months after signing, by design. The sale is published within fifteen days, creditors have ten days from the BODACC publication to oppose (C. com. Art. L 141-14), and the escrow agent distributes the price within 105 days of the deed - 165 if your tax filings are late (C. com. Art. L 143-21). Filing on time is the seller's main lever to be paid sooner.

Can the buyer just pay me at signing?

The law makes the price unavailable so your creditors can oppose; a payment made before the opposition period ends, or despite oppositions, cannot be set against them, and the buyer could have to pay twice. No properly advised buyer takes that risk, so the price goes into escrow.

What happens if one of my creditors lodges an opposition?

The opposition freezes your claim to the price so the creditor can be paid in the distribution - it creates no lien and no priority. An opposition without title and without cause, or void in form, can be lifted in summary proceedings (C. com. Art. L 141-16), and where the oppositions total less than the price you can be authorised to receive the surplus against consignment of a covering sum (C. com. Art. L 141-15).

Do I need my spouse's consent to sell the business?

If the business is community property, yes - neither spouse can sell it, nor collect the price, without the other (C. civ. Art. 1424), even the spouse who runs the business alone. The consent can be given before or after the deed, in any form, but a sale signed without it is exposed.

What tax do I pay when selling a business in France?

The sale triggers immediate taxation of the period's profits and of the gains on the assets sold, under the professional capital-gains regime, plus social levies at 18.6 % on the gains. The exemptions do the heavy lifting: up to €500,000 of transferred value the gain can be fully exempt (partially to €1,000,000 - CGI Art. 238 quindecies), small businesses can be exempt on receipts thresholds (CGI Art. 151 septies), and a retirement sale can be exempted from income tax with social levies still due (CGI Art. 151 septies A). Five years of activity is the common condition.

Can I lease my business out instead of selling it now?

Yes - the location-gérance (C. com. Arts. L 144-1 to L 144-13) lets a tenant-manager run the business at their own risk while you keep ownership. It is the classic preparation for a staged exit, and since 2022 the value-based exemption of CGI Art. 238 quindecies can apply on the later sale to the tenant or to another person continuing the activity. The regime is public order and the owner keeps liability exposure during the lease - the contract needs drafting, not improvising.

What must I disclose to the buyer since the 2019 reform?

The fixed list of deed particulars is gone (law 2019-744), but the general duty remains: you must disclose information of decisive importance for the buyer's consent (C. civ. Art. 1112-1), though not an estimate of the business's value, and concealing a material fact is fraud, exposing the sale to annulment and you to damages. Documented, recorded disclosure in the deed is the seller's protection.

Key takeaways on selling a business in France
Prepare before you market: check the lease's assignment clauses, the spouse's consent (C. civ. Art. 1424), the pre-emption perimeter, and assemble the disclosure file the buyer will ask for anyway.
The DIA is not optional in a perimeter - a sale without it is voidable for five years, and the commune has two months to pre-empt (C. urb. Art. L 214-1).
The deed protects you through what it records - mandatory particulars are gone (law 2019-744), so documented disclosure is your defence against fraud claims, and the deed plus its thirty-day registration preserve your lien for the unpaid price (C. com. Arts. L 141-5 and L 141-6).
Your money arrives on a statutory clock - publication in 15 days, oppositions for 10, escrow release within 105 days of the deed, 165 if you file late (C. com. Arts. L 141-14 and L 143-21).
File fast, get paid fast - on-time filings (45/60 days from publication, CGI Art. 201) cut the buyer's joint liability from 90 to 30 days (CGI Art. 1684) and avoid the 60-day escrow extension.
Model the exemptions before fixing price and date - €500,000 / €1,000,000 on value (CGI Art. 238 quindecies, extended in 2022 to location-gérance exits), receipts thresholds for small businesses (CGI Art. 151 septies), retirement with social levies still due (CGI Art. 151 septies A); five years of activity is the common condition.
Seller credit needs securities - the lien, the rescission route and, on the tax side, the instalment plan of CGI Art. 1681 F for small businesses spreading the tax with the payments.
Selling your business in France - on your calendar, not the buyer's?

Petroff Avocats acts for owners selling their French business. We prepare the sale file, review the lease, file the DIA, draft the sale agreement and the deed, handle the publications and the creditor oppositions, and manage the escrow so you are paid as early as the law allows. We also run the exemption computation before you fix the price and the date. In English, for owners of shops, restaurants, hotels and service businesses across France - including staged exits through location-gérance.

Talk to a French business lawyer

This article is for general information only and states French law as published in the sources available at the date shown above. It does not constitute legal or tax advice. A business sale sits at the crossroads of contract law, commercial law and tax; the right structure depends on the business, the lease, the buyer and your own position. Always seek qualified legal advice before signing a sale agreement or a deed of sale.