Subsection 3: Fees for formalities, requests and procedures

Articles in this section · 3

Article A444-43

French Commercial codeIn force

Updated 4 Nov 2023

The services listed under numbers 151 to 203 of table 3-3 give rise to the collection by the judicial officer of the following emoluments:

Number of
the service (table 3-3 of article appendix 4-7)

Description of the serviceFee

151

Request for information.

21.28 €

152

Copies of the documents accompanying the docket attached to the summons, per 100 sheets

21.28 €

153

Application to the court clerk's office for attachment of earnings or intervention

29.79 €

154

Notification to the employer of a writ of attachment of earnings when the mail returns unclaimed to the court

25.53 €

155

Application to the secretariat-registry of the enforcement judge for the issue of a certificate of non-contestation (attachment for payment)

21.28 €

156

Drawing up of the certificate of non-contestation by the bailiff who carried out the attachment

21.28 €

157

Notification of referral to the enforcement judge to the bailiff in matters of contestation of seizure-attribution

14.90 €

158

Referral to the enforcement judge on the difficulty of enforcement

21.28 €

159

Informing the parties of the enforcement difficulty and the place, day and time of the hearing, as provided for in article R. 151-3 of the code of civil enforcement procedures

21.28 €

160

Requisitioning the assistance of the police from the prefect

29.79 €

161

Notification to the public prosecutor and the creditor of the refusal of assistance by the police

21.28 €

162

Application to the enforcement judge for authorisation of seizure for sale

21.28 €

163

Application to the enforcement judge for the appointment of a receiver

14.90 €

164

Communication to the distraining creditor and opposing creditors of the proposals for amicable sale

21.28 €

165

Information on location, day and time of sale

14.90 €

166

Notification to the person required to deliver or return the property of the act of voluntary surrender or apprehension of the property

10.64 €

167

Notification to the person required to deliver or return the goods of the summons to deliver

14.90 €

168

Application to the enforcement judge for special authorisation to apprehend in the premises used as the third party's dwelling

21.28 €

169

Notification to the third party of the writ of attachment

14.90 €

170

Application to the enforcement judge for an injunction to deliver or return movable property

21.28 €

171

Application to the enforcement judge for seizure and reclaim

21.28 €

172

Release to the prefect of the seizure by declaration to the prefecture

14.90 €

173

Letter to the debtor informing him of the immobilisation of his vehicle

21.28 €

174

Informing the pledgee of the proposed amicable sale or auction of the vehicle

21.28 €

175

Request to the secretariat-registry of the enforcement judge for a certificate of non-contestation

21.28 €

176

Drafting of specifications for the seizure of shareholders' rights and securities not admitted to official listing or to the second market

63.84 €

177

Notification to the company of a copy of the specifications

14.90 €

178

Notification to the representative of the State of the summons for the purpose of establishing the termination

29.79 €

179

Informing the State representative of the order to vacate the premises

29.79 €

180

Notification to the evicted person of the deposit of the proceeds of the sale

10.64 €

181

Notification to the person being expelled of the sealing of papers and documents of a personal nature

10.64 €

182

Notification of the eviction notice to the tax collector

21.28 €

183

Request for precautionary measure

53.20 €

184

Draft price breakdown for distribution of pennies

53.20 €

185

Notification of the draft amicable distribution to the debtor and to each of the creditors

21.28 €

186

Summoning the debtor and all creditors and setting out the points of disagreement

10.64 €

187

Deed recording the disagreement of the creditors and setting out the points of disagreement

34.05 €

188

Application for an order to pay or to do

21.28 €

189

Drafting of the docket for publication of the order

42.56 €

190

Marginal entry in the mortgage office

42.56 €

191

Extracts from the cadastral matrix

14.90 €

192

Release of statements of summary information and mortgage registrations

14.90 €

193

Statement at the commercial court registry

10.64 €

194

Collection of vehicle registration documents

17.02 €

195

Civil status requisitions

10.64 €

196

Case appeals

1.06 €

197

Actes du palais

1.06 €

198

Letters convening the parties to the rental inventory of fixtures (law of 6 July 1989)

14.90 €

199

Request for direct payment

34.05 €

200

Request for direct payment in the absence of agreement between the parties

14.90 €

201

Notification of amendment or release of application

14.90 €

202

Inventory in the event of a vacant estate

53.20 €

203

Issue of a copy of the inventory drawn up in the event of a vacant estate

21.28 €
Mariela Petrova

Need help applying this article to your situation?

A registered French Lawyer explains what applies to your business — in English, fixed fee.

within 48h

Fixed Fee

Talk to a lawyer
Common Questions

Working with a corporate lawyer in France — Q&A

Any time a strategic decision changes how the company is owned, governed or contractually bound — incorporation, fundraising, M&A, restructuring, shareholder agreements, or major commercial contracts. Earlier engagement always costs less than later remediation.

A notary (notaire) is a public officer who authenticates specific deeds (mainly real-estate transfers and certain family-law acts). A corporate lawyer (avocat) advises on strategy, negotiates and drafts company documents, and represents you in disputes. The two roles complement rather than overlap.

Yes — most of our clients are foreign suppliers, investors or holding entities. We bridge the gap between French law and your home jurisdiction's expectations and deliver everything bilingually.

The SAS (Société par Actions Simplifiée) is the default choice for most international structures: flexible governance, single shareholder allowed, no minimum capital, and works cleanly with foreign holding entities. We assess SARL, SA, SCI on the merits when the situation calls for it.

Yes — communications with a French avocat are protected by the secret professionnel (Article 66-5 of the Law of 31 December 1971). This protection is broader than the common-law attorney-client privilege and applies to written and oral exchanges.

We work on fixed fees for clearly scoped engagements (incorporation, contract drafting, audits) and on monthly retainers for ongoing advisory. Hourly billing is the exception, not the default. You always know the cost before work starts.

Typical timeline is 2–3 weeks from KYC kick-off to RCS registration, assuming standard documentation. Holding-company structures, foreign-shareholder identification or in-kind contributions can extend this — we flag the gating items at the first meeting.

Absolutely. We routinely coordinate with your in-house counsel, expert-comptable or notaire — pragmatic collaboration is the norm, not the exception. We send them everything they need to do their part without duplicating work.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Corporate
Lawyer In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue Reading

Related corporate services in France

01 / Setup

Setting up a French company

Choose between SAS, SARL, SA or SCI — and structure your first French entity around how you actually plan to operate.

Read More
02 / Operating

French commercial contracts

Distribution, agency, supply, services and IP licences — drafted around the protections French law actually gives.

Read More
03 / Disputes

Business disputes & litigation

Shareholder conflicts, commercial breaches and pre-litigation strategy — handled by the same team that knows the file.

Read More