French Code of Criminal Procedure
In force
1° Impose one or more new obligations on the person placed under house arrest with electronic surveillance;
2° Remove all or some of the obligations that have been imposed;
3° Modify one or more of these obligations;
4° Grant occasional or temporary dispensation from observing some of them.
This decision is taken by reasoned order at the request of the public prosecutor or, after the latter has given his opinion, at the request of the person under investigation.
Decisions adding new obligations may only be made after hearing the person under investigation.
An appeal may be lodged against the investigating judge's orders made pursuant to this article in accordance with the provisions of Articles 185 and 186.
The examining magistrate may also, at the request of the person, by unmotivated order made without prior notice to the public prosecutor, modify the hours of presence at home or in the places assigned, provided that the modifications do not affect the balance of the supervision measure.
