French Public Health Code
In forceThe shared medical record referred to in article L. 1111-14 is created by the Caisse nationale de l'assurance maladie when the digital health space referred to in article L. 1111-13-1 is opened.
The holder is informed of the creation of his medical record and its link with his digital health space, at the time of the individual information provided for in article R. 1111-28. This information specifies, in particular, the procedures for creating, closing and destroying the shared medical record, as well as the procedures for access by the holder and by the professionals, health establishments, social or medico-social establishments or services called upon to care for him/her, his/her rights to the data contained therein and the specific rights enjoyed by his/her attending doctor.
The shared medical record does not replace the record kept by each health professional, health establishment or armed forces hospital, whatever their mode of practice, in the context of patient care.
The shared medical record created before the opening of the digital health space referred to in article L. 1111-13-1 is integrated into this space, unless the holder of the shared medical record expresses an objection within the period referred to in article R. 1111-28.
When the holder of the shared medical record is a minor or an adult subject to a legal protection measure, the rights set out in this section are implemented in accordance with articles 371-1, 372 to 373-2-1, 425, 458, 459 and 459-1 of the Civil Code as well as articles L. 1110-4, L. 1111-2, L. 1111-5, L. 1111-5-1, L. 1111-7 and L. 1111-16 of this code.
