French Commercial code
In forceWithin five days of the filing of the declaration, and failing which the declaration shall automatically lapse, the applicant shall send a copy of the declaration, by registered letter with acknowledgement of receipt, to the Autorité de la concurrence and to the Minister responsible for the economy. Within the same time limit and subject to the same penalty, the applicant must provide proof of notification of this declaration to the court registry.
Within the same time limit and subject to the same penalty, the applicant shall file written observations with the Registry, together with a list of the exhibits and supporting documents that it intends to produce, as well as the exhibits and documents listed therein.
Within the same time limit and subject to the same penalty, the applicant shall send a copy of its written observations and of the supporting documents produced to the Autorité de la concurrence and to the Minister for the Economy by registered letter with acknowledgement of receipt, and shall provide proof of this notification to the court registry.
The applicant shall send a copy of its written observations and of the supporting documents produced to the Autorité de la concurrence and to the Minister for the Economy by registered letter with acknowledgement of receipt.
The applicant shall notify a copy of its statement to the requesting authority mentioned in Article L. 462-9-1 in accordance with the provisions of Regulation 2020/1784 of 25 November 2020 on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters.
