French Commercial code
In forceIn the absence of an administrator, the co-contractor shall send the debtor the formal notice provided for in Article L. 622-13, by registered letter with acknowledgement of receipt. He shall simultaneously inform the mandataire judiciaire by sending him a copy of this formal notice by registered letter with acknowledgement of receipt.
The mandataire judiciaire must, without delay, inform the debtor and the co-contractor of his opinion.
Failing a response from the mandataire within fifteen days of the debtor's receipt of the formal notice, the debtor may refer the matter to the juge-commissaire.
The referral to the juge-commissaire suspends the response period provided for in 1° of III of Article L. 622-13. The court clerk shall notify the co-contractor of this referral and of its suspensive effect.
The provisions of Article R. 622-13 are applicable when the debtor exercises the option available to the administrator to request the termination of current contracts. The debtor shall attach to his request the assent of the mandataire judiciaire if he has obtained it. The court clerk shall notify the mandataire judiciaire, in place of the administrator, of the date of the hearing.
