Article L5215-1
…are not required for urban communities existing on the date of publication of the loi n° 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la coopération intercommunale. Th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 52221 articles for “Art. 1 juill. 2003”
…are not required for urban communities existing on the date of publication of the loi n° 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la coopération intercommunale. Th…
…ation of more than 50,000, around one or more central municipalities with a population of more than 15,000. The population threshold of 15,000 does not apply when the agglomeration community includes…
…regional and interregional cooperation and with a concern for balanced territorial development. On 1 January 2015, public establishments for intercommunal cooperation with their own tax status that f…
I. - Notwithstanding the second paragraph of article L. 5217-1, the Aix-Marseille-Provence metropolis brings together all the member municipalities of the Marseille Provence métropole urban community,…
I. - The articles L. 5212-1 to L. 5212-5 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - 1° For the application of Article L. 5212-2, the second sentence reads a…
The Congress of Departmental and Regional Elected Representatives and Mayors meets at the request of the General Council or Regional Council, on an agenda determined by deliberation taken by a majorit…
The Territorial Council elects its chairman at the meeting held as of right following each renewal. For this election, it is chaired by its oldest member, with the youngest member acting as secretary.…
The Territorial Council elects its chairman at the meeting held as of right following each renewal. For this election, it is chaired by its oldest member, with the youngest member acting as secretary.…
The Territorial Council elects its chairman at the meeting held as of right following each renewal. For this election, it is chaired by its oldest member, with the youngest member acting as secretary.…
The Assembly of French Guiana shall elect its chairman at the meeting held as of right following each renewal.For this election, it shall be chaired by its oldest member, with the youngest member acti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More