20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2691–2700 of 52335 articles for “Art. 1 juin 2005”
…mits each group or company agreement implementing the employment obligation set out in article L. 5212-2 to:1° The regional coordination committee for employment and vocational training in the oversea…
…ons to the upper age limit provided for in article L. 6222-2, apply under the following conditions: 1° For the derogations provided for in 1° and 2°, the age of the apprentice at the time the contract…
The apprenticeship contract signed with a temporary work agency must specify the name of the apprenticeship supervisor appointed by the temporary work agency and the length of his or her experience in…
Employers liable for the apprenticeship tax pay the balance referred to in II of article L. 6241-2 on the basis of the same base as that of the main part, collected in the year preceding that in which…
…f working hours for calculating the amount to be added to the personal training account is equal to 1,607 hours.For employees whose working hours are counted in days under a fixed annual number of day…
Decrees no. 72-279 and 72-283 of 12 April 1972 and the provisions of this book apply in the departments of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin, insofar as they are not derogated from by the provisions of…
The training course referred to in 1° of Article L. 6313-1 may be organised using different training methods enabling skills to be acquired. Depending on the training methods that make up the learning…
The training courses defined in articles L. 6313-1 to L. 6314-1 are eligible for the trainee remuneration schemes provided for in this chapter, if they meet the conditions laid down in this section.
…it, the contributions made by self-employed workers under the conditions set out in Article L. 6332-11-1. The board of directors of the skills operator decides, on the basis of proposals from a manage…
I.-The skills operator manages the contributions referred to in 2°, 3° and 4° of article L. 6131-1 within the sections dedicated to financing respectively: 1° Work-linked training initiatives; 2° Init…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
