20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1891–1900 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The receivables referred to in a of 1° and b of 2° of Article R. 214-218 eligible for inclusion in the assets of a financing institution are : 1° Receivables arising either from a transaction that has…
The provisions of articles D. 1272-1 to D. 1272-5 are applicable to the companies mentioned in II of article L. 243-1-2 of the Social Security Code, which have opted to use an employment voucher. The…
…tution is authorised to supply medicinal products or health care products to the public pursuant to 1° and 2° of Article L. 5126-6 or Article L. 6111-1-1, the internal-use pharmacy premises must be eq…
…article L. 229-7…
With the exception of the provisions of articles 351, 352, 352-1, 352-2 and 353 and subject to the special rules of this chapter, the provisions of chapters I to III of this title apply to the adoptio…
…of the ordre is announced at least two months before the date scheduled for the election in the bulletin of the ordre national. This announcement indicates the number of pairs or candidates to be elec…
Cases are divided between the sections of the industrial tribunal in accordance with : 1° For the management section, article L. 1423-1-2 ; 2° For the other sections, the allocation table provided for…
…monitoring and preventive, curative or palliative treatment activities in the fields of human and veterinary medicine. The provisions of this section apply to waste which : 1° Either present an infec…
I.-The following are forwarded to the State representative in the region, under the conditions set out in II:1° Deliberations of the Regional Council or decisions taken by the Permanent Commission by…
For application in Mayotte, Article R. 1423-5 reads as follows: "Art. R. 1423-5.-1° Each section is made up of councillors assigned in accordance with the distribution made by the order referred to in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
