20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
Transfers of property, rights and obligations between health establishments referred to in article L. 6112-3 of the Public Health Code are exempt from payment of the contribution provided for in artic…
…establishment will draw up a medical certificate stating the person's mental state and confirming whether or not it is necessary to continue psychiatric care with regard to the conditions for admissio…
…s L. 420-1 and L. 420-2 of the French Commercial Code, the Chairman of the Autorité informs the competent competition authorities.
Long-stay visas referred to in 1° and 2° of Article
The following are punishable by the fine laid down for fifth class offences: 1° Placing on the market a disinfection pre-treatment appliance that does not have a certificate of conformity issued under…
For the supplies mentioned in 1 and 2 of article 298 sexdecies B, the tax is paid by the recipient. However, the seller is jointly and severally liable for payment of the tax.
The Articles of Association of the commercial company referred to in articles L. 333-1 and L. 333-2-1 which fail to comply with the laws and regulations in force or which do not ensure compliance with…
The suspension order provided for in articles R. 752-29-2 and R. 752-29-3 exposes: 1° The objectives pursued by the territorial revitalisation operation agreement that the project is likely to comprom…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for any person: 1°, 2° and 3° (deleted); 4° Fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its true value.
The application initiating proceedings may be made as early as one year before the expiry of the time limits provided for in paragraphs 1 and 2 of Article 122. The declaration of absence is made at le…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
