Article R5125-37-1
…into account to determine the required number of assistant pharmacists, is assessed by aggregating: 1° The total pre-tax turnover from the sale of medicinal products, products and other goods, whateve…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 52207 articles for “Art. 1°”
…into account to determine the required number of assistant pharmacists, is assessed by aggregating: 1° The total pre-tax turnover from the sale of medicinal products, products and other goods, whateve…
The provisions of this chapter apply to the retirement savings plans referred to in article L. 224-1 of the Monetary and Financial Code and to the French sub-accounts of the pan-European individual re…
The transport of the body of a person of full age who has consented to donate their body after their death for the purposes of medical teaching and research, pursuant to article L. 1261-1 of the Publi…
…and the authorisation to carry out the clinical activities referred to in a and c and possibly d of 1° of Article R. 2142-1 have been issued respectively:-either to the same health establishment ;-two…
Pharmacists working in the internal-use pharmacies of the establishments, services or organisations mentioned in Article R. 5126-1 shall inform the operator defined in 3° of Article R. 5124-2, in part…
The Autorité des marchés financiers shall notify the European Securities and Markets Authority of any authorisation granted to an investment services provider other than a portfolio management company…
The guarantee fund of the undertakings referred to in Article L. 310-3-2 authorised to operate one or more of the classes referred to in 20 to 28 of Articles R. 321-1 of this Code, R. 211-2 of the Mut…
…iovisual or entertainment professions may, in addition to the employer contribution provided for in 1° of article L. 5422-9, be financed by a specific contribution payable by employers, including thos…
When the Banque de France becomes aware, in the course of its duties, of an emergency situation as defined in Article L. 613-20-5, it shall alert as soon as possible the Autorité de contrôle prudentie…
…rsuant to the provisions of Article L. 641-1-2, the number of secondary establishments mentioned in 1° of Article L. 621-4-1 and the threshold mentioned in the fifth paragraph of that same article are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More