Article R421-40
…famille)" provided for in articles L. 421-26 to L. 421-29 is withdrawn in the following situations: 1° The establishment or company employing the foreigner who holds it was set up in France with the m…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 52207 articles for “Art. 1°”
…famille)" provided for in articles L. 421-26 to L. 421-29 is withdrawn in the following situations: 1° The establishment or company employing the foreigner who holds it was set up in France with the m…
Any person who contravenes the provisions of article L. 221-10-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 150,000 euros.
…ceeds certain thresholds, the project owner must submit a prior declaration before the work begins: 1° To the administrative authority ; 2° To the professional body for health, safety and working cond…
For the application of I of article L. 225-8-1, the decision of the founders not to appoint a contributions auditor, and any document relating to the description and valuation of the contributions, in…
Deportation may only be ordered under the following conditions:1° The foreign national is notified in advance under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat;2° The foreign national is summ…
…gains mentioned in articles 150 U, 150 UB and 150 UC, at 6 ter of article 39 duodecies and in f of 1° of II of article 239 nonies, where they relate to: 1° To real estate located in France or to righ…
The provisions of article L. 121-12 do not preclude the charging of interest, commissions or fees in respect of overdraft facilities or bank overdrafts provided for in the account agreement instituted…
To organise its purchasing, the purchaser: 1° May pool its requirements with other purchasers under the conditions set out in the…
…0R. 312-13 to R. 312-17n° 2014-737 of 30 June 2014R. 312-18, with the exception of b) and c) of its 1°.n° 2019-1097 of 28 October 2019R. 312-19, with the exception of 2° of IVn° 2015-1092 of 28 August…
The national plant variety authority is, for France, the service responsible for the protection of plant varieties within the meaning of the stipulations of article 30(1)(ii) of the International Conv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More