Article 103
…ns set out in article 60, second paragraph, and in accordance with the provisions of articles 96 to 100a as well as Article 102 ter for the sole shareholder of a limited liability company verifying th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 8590 articles for “Art. 10 mars 2015”
…ns set out in article 60, second paragraph, and in accordance with the provisions of articles 96 to 100a as well as Article 102 ter for the sole shareholder of a limited liability company verifying th…
Public or ministerial officers are obligatorily subject to the controlled declaration regime in respect of profits from their office or position. As regards profits or income from a related or ancilla…
The provisions of articles 109 to 117 set out the rules for determining income distributed by : 1° Legal entities subject to the tax provided for in Chapter II of this Title; 2° Legal entities and joi…
1. The following are deemed to be distributed income: 1° All profits or income that is not placed in reserves or incorporated into capital; 2° All sums or securities made available to members, shareho…
If the same dispute is pending before two courts of the same level equally competent to hear it, the court second seised must decline jurisdiction in favour of the other if one of the parties so reque…
The judge may grant the defendant time to call a guarantor. The proceedings shall continue on the expiry of the period within which the guarantor may appear, unless the guarantee claim is decided sepa…
If there is such a connection between cases brought before two separate courts that it is in the interests of good justice to have them heard and determined together, one of those courts may be asked…
The judge has the power to order ex officio all legally permissible investigative measures.
In the event that the two courts have declined jurisdiction, the later decision shall be considered null and void.
The judge must suspend the proceedings where the party requesting it enjoys either a period for taking inventory and deliberating, or the benefit of discussion or division, or some other waiting perio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More