20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1761–1770 of 8522 articles for “Art. 10 sept. 2015”
…isit. The compliance inspection covers compliance with the requirements set out in articles D. 2223-100 and D. 2223-101. The certificate of compliance for the crematorium is issued to the crematorium…
Communes all or part of whose territory is included in a sanitation agglomeration whose populations and economic activities produce wastewater with a gross organic pollution load of more than 120 kg p…
Operational reconnaissances of fire water points intended to check their operational availability are carried out by the departmental fire and rescue service, after prior information has been provided…
…P - 4,253) euros for municipalities with a population of more than 20,000 and less than or equal to 100,000;PR = (0.686 P - 19,498) euros for municipalities with a population of more than 100,000,wher…
The budget of the Caisse des écoles is drawn up in the operating and investment sections, both in terms of revenue and expenditure. It is presented by type.
The local tax on outdoor advertising is liquidated by the administration of the municipality or public establishment for inter-municipal cooperation that collects it, on the basis of the declarations…
The expenditure provided for in article D. 2321-8, whether financed from own resources or by borrowing, include under investments: 1° For establishments existing on 19 September 1971 or those under co…
…ion networks or by the work sites on these works.The amount of the fee mentioned in article R. 2333-105 set by each of the managers mentioned in the previous paragraph is then limited to an amount equ…
L'état des redevances à percevoir en vertu des dispositions des articles R. 2333-105 to R. 2333-108 is established on 31 December of the year preceding the start of each annual collection period. The…
…the overall amount of the fee, set in accordance with the procedures laid down in articles R. 2333-105 and 106, is borne by these different legal entities in proportion to the length of the networks…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
