French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20512060 of 8626 articles for Art. 10 sept. 2020

French Public Health CodeIn force
Section 1: Coordinating doctors

Article R3711-10

The sentence enforcement judge will send the coordinating doctor a copy of the documents in the proceedings that are useful for the performance of his duties. The coordinating doctor returns these doc…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Bodies

Article R4021-10

In addition to the general meeting of the founding members of the public interest grouping, the chairman and the chief executive, the bodies of the Agence nationale du développement professionnel cont…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases

Article R3821-10

For the application of article R. 3115-53 in Wallis and Futuna, the words: "of article L. 522-1 of the Environment Code" are replaced by the words: "of locally applicable regulations on the marketing…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Commission responsible for applications for authorisation to practise from successful candidates in knowledge verification tests

Article D4111-10

I.-The commission is composed as follows:1° The director general of the Centre national de gestion or his representative, chairman ;2° The Director General for Higher Education and Professional Integr…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4031-10

The General Meeting shall draw up its own rules of procedure, adopted by a two-thirds majority, which shall set out in particular:1° The rules governing the operation of the General Meeting and the Ex…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Military personnel serving in the French army

Article R4061-10

For the application of III of article L. 4061-4, the armed forces health service, the professional orders and the regional health agencies shall inform each other of the measures taken. The person con…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Title IV: The interprofessional ambulatory care company

Article R4041-10

Within fifteen days of notification of the registration decision, the representative shall inform the other councils of the orders to which an application for registration of the company has been subm…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Joint ventures.

Article D4113-103

Membership of the joint venture, together with its name, is indicated in the professional documents and correspondence of each partner.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Common provisions.

Article R4113-10

Each member remains an individual elector and eligible for election to the Association Council, without the company itself being an elector or eligible for election. However, no more than one-fifth of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Nullity, dissolution and liquidation.

Article R4113-101

In the cases provided for in the second paragraph of article 37 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to sociétés civiles professionnelles, in which the company has adopted the status of a so…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 10 sept. 2020” | French Legislation