Article L412-10
The names used to designate foodstuffs of animal origin may not be used to describe, market or promote foodstuffs containing plant proteins. A decree shall set the proportion of plant proteins above w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 8626 articles for “Art. 10 sept. 2020”
The names used to designate foodstuffs of animal origin may not be used to describe, market or promote foodstuffs containing plant proteins. A decree shall set the proportion of plant proteins above w…
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-5 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
Unless there are compelling reasons of national security or public order to the contrary, a foreign national holding a valid residence permit who has been granted subsidiary protection pursuant to art…
Without prejudice to the first paragraph of Article L. 532-3, the applicant may only use the sound recording of his personal interview in support of a challenge submitted within the time limit for app…
The prefect or, in Paris, the police prefect, may object on grounds of public order to the decision to admit an asylum seeker to a place of accommodation. In this case, the Office français de l'immigr…
The conditions for the application of this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
The applicant is informed, in a language he or she understands or may reasonably be expected to understand, that he or she may be refused material reception conditions or that they may be terminated u…
To set the duration of the re-entry bans referred to in articles L. 612-6 and L. 612-7, the administrative authority shall take into account the length of time the foreign national has been present on…
An appeal against a decision handed down by the criminal court may be lodged by the foreign national placed or kept in detention by means of a declaration to the person in charge of the place of deten…
The foreign national may ask the president of the administrative court or the magistrate appointed for this purpose for the assistance of an interpreter and communication of the file containing the do…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More