20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 6273 articles for “Art. 11 avr. 2019”
…ecific requirements for donors set out in the rules of good practice provided for in article L. 513-11-2. The donor consents to the donation with the establishment or organisation mentioned in the fir…
…ral practitioners, who choose to carry out their primary care activities as defined in article L. 1411-11 on the basis of a healthcare plan that they draw up. It may take the form of a health centre o…
…s: - "body" means the national staff representative body provided for in V of Article 40 of Law no. 2019-486 of 22 May 2019, amended by the article 16 of law no. 2022-172 of 14 February 2022; - the te…
…olitical, catastrophic and monetary risks covered under the guarantee referred to in article R. 442-11-1 are realised under the following conditions.The political risk arises when performance of the c…
…em into the beneficiaries' company savings plan under the conditions set out in the article L. 3332-11 du code du travail. It deducts from this amount the sums needed to pay the resulting tax and soci…
…as well as the principles mentioned in articles L. 1244-3, L. 1244-4, L. 2141-2, L. 2141-3, L. 2141-11 and L. 2141-12 of the present Code and articles 16 to 16-8 of the Civil Code, may be the subject…
…pectors and labour inspectors and equivalent inspection officials within the meaning of Article L. 8113-7 du code du travail ; 3° The agents of the caisses de mutualité sociale agricole mentioned in a…
For the application of article L. 71-111-11, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be written back to the operating section:- the proceeds from the disposal of a…
…ing to the amount of the works stipulated in the provisional programme mentioned in article L. 2224-11-3 and not performed. The subscriber file, consisting of personal data for billing water and waste…
…the victim or on appearing in certain places as provided for by article 138 of this Code or by 9°, 11°, 12°, 13°, 18° and 18° bis of article 132-45 of the Penal Code; 2° If the effectiveness of this…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
