Article L716-11
The same penalties shall apply to anyone who:a) knowingly makes any use whatsoever of a registered collective or guarantee mark under conditions other than those prescribed in the regulations accompan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 30971 articles for “Art. 11 mai 2017”
The same penalties shall apply to anyone who:a) knowingly makes any use whatsoever of a registered collective or guarantee mark under conditions other than those prescribed in the regulations accompan…
Subject to the provisions of international conventions to which France is a party, a foreigner who is neither established nor domiciled on the national territory shall benefit from the provisions of t…
…mpaign includes the presentation of the scheme on an online public communication service, an online mailing operation, the publication of inserts in the national press as well as the distribution of b…
When a credit transaction intended to consolidate previous loans includes one or more loans mentioned in article L. 313-1 whose relative share does not exceed a threshold set by decree by the Conseil…
In the case of an affected credit agreement mentioned in article L. 312-44, the prior undertaking to pay cash in the event of a loan refusal is automatically null and void.
In establishments holding an on-trade or take-away licence or a restaurant licence, consumers are informed, by means of a legible display on menus, wine lists or any other medium, of the origin and, w…
Officers are empowered to investigate and record breaches of the provisions of Book IV and Article L. 521-1, to the section 2 of Chapter I of Title II and to the section 1 of Chapter I of Title III of…
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-6 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
…ers provided for in Chapter II ends at the end of the month during which the applicant's right to remain on French territory ended, under the conditions provided for in Articles L. 542-1 and L. 542-2.
When a foreign national is sentenced at first instance to a deportation order as a principal penalty with provisional enforcement and the deportation takes place before the date of the appeal hearing,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More