French Civil CodeIn force
Subsection 1: Binding force
Article 1194
Contracts are binding not only on what is expressed in them, but also on all the consequences that equity, usage or the law give them.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 6831 articles for “Art. 11 mars 2021”
Contracts are binding not only on what is expressed in them, but also on all the consequences that equity, usage or the law give them.
Contracts are in principle consensual. By way of exception, the validity of solemn contracts is subject to the observance of forms determined by law, failing which the contract is void, unless it can…
A party may request in writing that the party who could rely on the nullity either confirm the contract or bring an action for nullity within a period of six months on pain of foreclosure. The cause o…
A contract validly formed lapses if one of its essential elements disappears. Where the performance of several contracts is necessary for the performance of the same transaction and one of them disapp…
In framework contracts, it may be agreed that the price will be set unilaterally by one of the parties, with the onus on that party to justify the amount in the event of a dispute. In the event of abu…
Lapse terminates the contract. It may give rise to restitution under the conditions set out in articles 1352 to 1352-9.
A contract for valuable consideration is void where, at the time of its formation, the consideration agreed for the benefit of the person making the commitment is illusory or derisory.
Nullity is absolute where the rule infringed has as its object the safeguarding of the general interest. It is relative where the rule infringed has as its sole object the safeguarding of a private in…
Subject to the provisions of article 1020, acquisitions of real estate, goodwill and shares in real estate companies made by taxable persons within the meaning of article 256 A are exempt from transfe…
…ions mentioned in the first paragraph and evidenced by a notarised deed signed before 1st January 2011. The deliberation takes effect within the timeframe and under the conditions set out in article 1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More