20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 64700 articles for “Art. 11° and R 211-4”
The control officers referred to in Book 1 of Part VIII may communicate to their foreign counterparts, either directly or through the liaison office, any information and documents necessary for monito…
The list of authorised organisations is regularly updated and communicated by the Minister for Research to the Minister for Customs, the Agence de la biomédecine and the Agence nationale de sécurité d…
The liquidator shall convene the partners or their successors within three months of the end of each financial year and report to them on his management of the company's affairs. He shall also convene…
The closing meeting rules under the quorum and majority conditions provided for the approval of the company's annual accounts. If it is unable to deliberate or refuses to approve the liquidator's acco…
In the case provided for in the second paragraph of article 37 of law no. 66-879 of 29 November 1966, concerning companies adopting the status of sociétés coopératives, the net assets of the company,…
For the application of article R. 743-79, if the successors of members who die in the case provided for in Article R. 743-67, or the partners in the other cases of dissolution of the company with the…
The company terminates on expiry of the period for which it was formed. However, the early dissolution of the company may be decided by a majority of the partners holding at least three quarters of th…
When a partner finds himself holding all of the company's shares, he may ask to be appointed clerk of the commercial court himself, in place of the company. In this case, he shall send a reasoned requ…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé keeps an up-to-date list of authorised legal entities or individuals, giving their names and addresses a…
Actions and claims relating to European Union trade marks provided for by Article L. 717-4 shall be brought before the judicial courts mentioned in Article R. 211-7 of the Code of Judicial Organisatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
