French Civil CodeIn force
Subsection 2: Offer and acceptance
Article 1115
It may be freely retracted until it reaches the addressee.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 62 articles for “Art. 1115”
It may be freely retracted until it reaches the addressee.
Subject to the provisions of article 1020, acquisitions of real estate, goodwill and shares in real estate companies made by taxable persons within the meaning of article 256 A are exempt from transfe…
The proposal to settle the spouses' pecuniary interests, provided for in article 252 of the Civil Code, contains a summary description of their assets and specifies the claimant's intentions regarding…
Subject to international conventions, the rights granted in France to authors of software by this code are granted to foreigners on condition that the law of the State of which they are nationals or o…
In the event of a dispute relating to the application of the provisions of articles L. 111-1, L. 111-2, L. 111-4 and L. 111-4-1, it is up to the professional to prove that he has fulfilled his obligat…
Pursuant to the provisions applicable in the Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin départements, the following also constitute enforceable titles: 1° Deeds drawn up by a notary in these three départements w…
The bailiff carries out the enforcement on presentation of the judge's authorisation. If the foreign State is notified of the enforcement measure, a copy of the application and the order must be attac…
The obligation to supply spare parts referred to in the second paragraph of Article L. 111-4 is implemented without prejudice to the application of competition rules relating to selective and exclusiv…
As long as this is justified by the data referred to in article L. 111-7 , the taking into account of gender may result in differences in premiums and benefits proportionate to the risks in respect of…
…ll within the scope of the external action of local and regional authorities defined in articles L. 1115-1 to L. 1115-5. It may formulate any proposal in these areas. It may be consulted on any draft…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More