20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 54342 articles for “Art. 1186 al. 2–3”
I. - The holder of the 1° designation and the 2° designation under the paediatric critical care modality of article R. 6123-34-2 must comply with a minimum annual activity level set by order of the Mi…
The paediatric critical care modality includes the following entries: 1° Referral intensive care and multi-purpose paediatric intensive care, and speciality intensive care where applicable; 2° Intensi…
The application for authorisation to put a healthcare vehicle into service provided for in article R. 6312-36-1 may be submitted by any person holding an authorisation provided for in article L. 6312-…
Any draft mandate shall give rise to prior consultation with the principal's public accountant, to whom the draft contractual documents shall be sent. The accounting officer's opinion on these documen…
For the attributions they exercise on behalf of the State, the mayor as well as deputy mayors and members of the town council acting by delegation from the mayor under the conditions set out in articl…
The categories of personal data relating to the departmental representative of the trade union or professional organisation that may be recorded in the automated processing are as follows: 1° Surnames…
I.-The "socially useful solidarity enterprise" approval provided for in Article L. 3332-17-1 is issued by the prefect of the département in which the enterprise has its registered office. When the com…
The representatives of the public establishments of inter-municipal cooperation are elected by the presidents of the public establishments of inter-municipal cooperation by proportional voting with th…
…administrator of his decision within four months of the date of receipt of the application for renewal. If no response is received, the renewal authorisation is deemed to have been granted. Renewal of…
The certificate referred to in article R. 211-21-2 is issued by the insurance undertaking within a maximum of fifteen days of taking out the contract and renewed when subsequent premiums or portions o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
