Article R6312-12
…medical aid may only be granted to persons with : 1° Personnel in the categories mentioned in 1° or 2° of article R. 6312-7, possibly accompanied by personnel in the categories mentioned in 3° and 4°…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
…medical aid may only be granted to persons with : 1° Personnel in the categories mentioned in 1° or 2° of article R. 6312-7, possibly accompanied by personnel in the categories mentioned in 3° and 4°…
…al elected representatives in respect of the individual right to training, mentioned in articles L. 2123-12-1, L. 3123-10-1, L. 4135-10-1, L. 7125-12-1 and L. 7227-12-1, is determined on the basis of…
…f a foreign national who cannot be the subject of an expulsion decision pursuant to articles L. 631-2 or L. 631-3 is the holder of a residence permit this may be withdrawn if he/she is the subject of…
The time limit for issuing the multiannual residence permit provided for in Article L. 424-9 from the decision granting the benefit of subsidiary protection by the French Office for the Protection of…
…ive of the meublés de tourisme networks appointed by order of the Minister responsible for tourism. 2° A representative of the Fédération nationale des offices de tourisme et syndicats d'initiative; 3…
The legal provisions relating to funeral honours are applied, whatever the nature of the funeral, civil or religious.
Municipalities and groups of local authorities, after consulting the consultative commission for local public services, draw up, for each water or sanitation service for which they are responsible, se…
In the context of the procedure provided for in article 696-114, persons under investigation, assisted witnesses or civil parties shall exercise all the rights granted to them by this Code during the…
…aires network, the central body for savings banks and banques populaires referred to in Article L. 512-106 has at its disposal the guarantee funds recorded in the accounts of the société de participat…
For the purposes of Articles L. 511-33, L. 526-35, L. 571-4 and L. 572-17, the persons mentioned in Article L. 525-8 are treated in the same way as persons employed by electronic money issuers.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More