20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 412 articles for “Art. 122 + jurisprudence”
…chers participating or having participated in the theoretical teaching mentioned in Article D. 2223-122 and six thanatopractitioners. The same order appoints the chairman of the national jury for thre…
In accordance with the provisions of article
…n it: 1° Sports associations and the sports companies they have formed in application of article L. 122-1; 2° Natural and legal persons who, within the meaning ofarticle L. 233-3 of the Commercial Cod…
…association or a sports company seeks to transfer, in compliance with the provisions of article L. 122-16, its name, trademark or any other distinctive sign or to authorise the use thereof or to gran…
If it considers that the provisions of the first paragraph of Article 122-1 of the Penal Code are applicable, the criminal court shall render a judgment declaring the person not criminally responsible…
…the words: "or a breach" are deleted; 5° In Article L. 512-15, the words: "mentioned in article L. 122-1" are deleted; 6° In article L. 512-17, in the 3rd paragraph, the words: "or administrative pol…
…n statement, regardless of the number of registrations 2.24 € 121-5 Cancellation certificate 1.13 € 122, broken down into: 122-1 Entry in the special register of loans and time limits Main registratio…
Subject to the provisions of Article L. 122-6-1, the exploitation right belonging to the author of software includes the right to perform and authorise: 1° The permanent or temporary reproduction of s…
…arantees or sureties to the sports associations and societies mentioned in articles L. 121-1 and L. 122-2. However, local and regional authorities or their groupings may grant their guarantee for loan…
…s requested or to present its observations in accordance with the procedures laid down inarticle L. 122-1 of the Code of Relations between the Public and the Administration.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
