French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12011210 of 5368 articles for Art. 13 juill. 2010

French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article R225-135

The capital increase through the issue of shares to be subscribed for in cash is carried out, depending on the case, on the date of the depositary's certificate or on the date of signature of the guar…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Formation by merger.

Article D229-13

The Registrar shall have a period of eight days from the filing of the declaration of conformity to issue the certificate of conformity of the acts and formalities prior to the merger provided for in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Special provisions for companies whose shares are admitted to trading on a regulated market and certain of their subsidiaries.

Article R232-13

Within four months of the end of the first half of their financial year, companies whose shares are admitted, in whole or in part, to trading on a regulated market, shall attach and file with the Auto…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies.

Article R233-13

Deferred taxation resulting from: 1° Temporary timing differences between the accounting recognition of income or expenses and their inclusion in the taxable income of a subsequent financial year; 2°…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Provisions applicable by court order.

Article R237-13

Unless the deed of appointment provides otherwise, if more than one liquidator has been appointed, they may perform their duties separately. However, they shall draw up and present a joint report.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Merger

Article R236-13

Lessors of premises leased to the absorbed companies may also object to the merger, under the conditions set out in the first paragraph of article R. 236-11.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Insurance and surety bonds.

Article R321-13

The guarantor or the insurer shall only be liable if it is proven that the claim is certain, liquid and due and that the guaranteed operator has defaulted.The guarantor may not set up the benefit of d…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 5: Transfers of costs and resources between the region or department and the metropolitan authority

Article L5217-13

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 10: Miscellaneous provisions

Article L5842-13

I. - The provisions of articles L. 5211-56 to L. 5211-58 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of Article L. 5211-56, the words: "t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: The Executive Council

Article LO6222-13

The President of the Territorial Council sets the agenda for the meetings of the Executive Council. He shall send a copy to the representative of the State at least forty-eight hours before the meetin…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More