20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2811–2820 of 5368 articles for “Art. 13 juill. 2010”
…sible for concluding a contract of objectives for the adapted companies referred to in article L. 5213-13 is the State representative in the local authority.
…de l'ordre des vétérinaires of the implementation of the agreements referred to in Article L. 5141-13-1 within one month of their implementation.
For the application of articles R. 524-1 to R. 524-13 to the Merchant Navy, the Regional Director of Maritime Affairs exercises the powers conferred on the Regional Director of Labour and Employment.
…e cases of exclusion mentioned in articles L. 3123-1 to L. 3123-5 and articles L. 3123-7 to L. 3123-13, the conceding authority may terminate the concession contract for this reason.The operator must…
…aced by the words: "8,950,000 CFP francs"; 2° In article L. 314-14, the words: "L. 314-10 to L. 314-13" are replaced by the words: "L. 314-10 and L. 314-13"; 3° In Articles L. 314-15 to L. 314-19, the…
Articles L. 3132-25 and L. 3132-25-1 do not apply to food retailers who benefit from the provisions of article L. 3132-13. Food retail outlets located in the areas referred to in article L. 3132-24 or…
…thority competent to refer the matter to the residence permit commission pursuant to article L. 432-13 is the Prefect or, in Paris, the Prefect of Police.The request for an opinion is accompanied by t…
…ater than 31 July each year, the association shall send the report referred to in II of Article L. 513-5 to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. This report contains a copy of the bal…
Articles L. 436-10 to L. 436-13 are applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon in the wording resulting from the law no. 2022-1726 of 30 December 2022 on finances for 2023.
The provisions of articles L. 716-4-10, L. 716-4-11 and L. 716-8 to L. 716-13 are applicable to infringements of the rights of the proprietor of a European Union trade mark.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
