20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
The marriage contract must determine the assets to which the option stipulated in favour of the survivor will apply. It may lay down bases of valuation and terms of payment, except for the reduction i…
Delegation is a transaction by which one person, the delegator, obtains from another, the delegate, an obligation to a third, the delegatee, who accepts it as a debtor. The delegate may not, unless ot…
The bailiff deposits with the notary responsible for settling the estate, or, if there is no notary, either in his office or with a bank, any securities, sums, valuables, jewellery or other precious o…
If difficulties arise with regard to the measures provided for in this section, the parties or the judicial officer may refer the matter to the president of the judicial court by simple petition. The…
Solidarity between debtors obliges each of them to pay the entire debt. Payment by one of them discharges them all to the creditor. The creditor may request payment from the joint and several debtor o…
…choose another public and ministerial officer or the designation is made in accordance with article 1333.
…at the division operations are carried out properly and that the time limit provided for in Article 1369 is observed. To this end he may, even ex officio, issue injunctions to the parties or to the no…
The assignment of a claim is a contract by which the assigning creditor transfers, for valuable consideration or free of charge, all or part of his claim against the assigned debtor to a third party c…
…e drawn, this shall be done before the notary appointed pursuant to the second paragraph of Article 1361 and, failing that, before the president of the judicial court or his delegate. If an heir is in…
The option open to the survivor lapses if he has not exercised it, by notification to the heirs of the predeceased, within one month of the day on which they have given him formal notice to take sides…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
