20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
The provisions of Article 706-133 are applicable before the Criminal Appeals Chamber. They are also applicable, with the exception of 4°, before the Police Court.
In application of Article 371 of this Code and in accordance with Article 414-3 of the Civil Code, the court, without the assistance of the jury, then rules on the claims for damages made by the civil…
…he disregard by the person who has been the subject of the prohibitions provided for in Article 706-136 or the obligation of care provided for in l'article 706-136-1 is punishable, subject to the prov…
…fiscation order and certificate shall be sent in accordance with the procedures set out in Article 713-4 or sent to the public prosecutor at the criminal court with territorial jurisdiction, either di…
Withdrawal of the certificate shall constitute withdrawal of the application for recognition and enforcement and shall preclude enforcement of the custodial sentence or detention order pursuant to thi…
Approval is withdrawn when the supporters' association ceases to meet the conditions required to obtain it.It is also withdrawn for any serious reason, in particular for any act contrary to public ord…
The files sent by the authorised agents of the organisers of sporting events or competitions to the Autorité Nationale des Jeux or to La Française des Jeux, as well as the results of the computer matc…
The Commission's secretariat is provided by the Ministry of the Interior. A copy of the minutes provided for in article 14 of the decree of 8 June 2006 relating to the creation, composition and operat…
The jury, in accordance with article A. 212-113, and with a composition identical to that of the selection tests, draws up the list of those admitted to the three-degree State Certificate in Sports Ed…
…he specific part, is carried out in accordance with the provisions of articles A. 212-129 to A. 212-138 specifying the nature of the tests leading to the award of the brevet d'Etat d'éducateur sportif…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
