20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 5097 articles for “Art. 13”
The research year, provided for in articles R. 632-42, D. 633-13 and R. 634-13 of the Education Code, may only be carried out when a research year contract has been concluded between the postgraduate…
…continue current contracts and to request the termination of the lease pursuant to articles L. 622-13 and L. 622-14. In the event of disagreement, any interested party may refer the matter to the jug…
…on to the regional pharmacovigilance centre, in accordance with the conditions laid down in section 13 of Chapter I of Title II of Book I of Part Five of this Code, of adverse reactions which may be d…
Articles R. 2124-13 to R. 2124-38 of the Code général de la propriété des personnes publiques set out the rules for occupying beaches under concession, awarding beach concessions and operating sub-con…
…e on the acquisition of movable and immovable property; 4° Assistance as defined in articles L. 411-13 and L. 411-14; 5° In general, all expenditure required to carry out its missions.
…sure their employees, including those seconded abroad or expatriates referred to in article L. 5422-13, against the risk of non-payment of sums due to them under their employment contract, in the even…
When the protection litigation judge rules pursuant to article L. 733-13, personal recovery without judicial liquidation has the effects mentioned in article L. 741-2. However, in this case, the debts…
…professional secrecy under the conditions and under the penalties provided for by the articles 226-13 and 226-14 of the Penal Code. They may not communicate to third parties any information relating…
…their duties. Failure to comply with these prohibitions is punishable in accordance witharticle 226-13 of the French Criminal Code.
…y the Office français de l'immigration et de l'intégration pursuant to articles L. 551-11 or L. 551-13, under the following conditions:1° If they have been recognised as a refugee or granted subsidiar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
