20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 5097 articles for “Art. 13”
The referral to the chambre territoriale des comptes provided for in Article LO 6262-13 must be reasoned, quantified and supported by all relevant evidence, and in particular by the budget voted and,…
The referral to the chambre territoriale des comptes provided for in article LO 6362-13 must be reasoned, quantified and supported by all relevant evidence, and in particular by the budget voted and,…
…contain, under the conditions provided for in Article 695-14, the information listed in Article 695-13. In the case referred to in 3° of Article 695-18, it shall be accompanied by a report recording t…
…ffences, or the offences referred to in Articles 1 to 4 of the aforementioned Framework Decision of 13 June 2002.
…ovide the income used to calculate the penalty in accordance with the provisions of article D. 1142-13 within two months. Failing this, the penalty is calculated on the basis of twice the value of the…
…is composed of :1° Members of the teaching and hospital staff governed by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to the teaching and hospital staff of university hospitals, chosen in the…
…order, each assigned a number in an unbroken annual series. The records provided for in articles R. 131-12 and R. 131-13 are kept and must be able to be substantiated for one year from the date of reg…
…e conditions defined in articles D. 129 of this code and D. 424-10, D. 424-11, D. 424-12 and D. 424-13 of the Penitentiary Code.
With regard to the matters mentioned in 12° and 13° of Article R. 5322-11, the Board of Directors may delegate to the Chief Executive Officer all or part of its powers within limits that it shall dete…
…ation relating to substances and mixtures is transmitted and updated in accordance with articles R. 1341-2 and R. 1342-13 to the body responsible for managing the information system referred to in art…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
