20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 5097 articles for “Art. 13”
…d'émission des départements d'outre-mer shall be liable to the penalties provided for inArticle 226-13 of the French Penal Code for violating the professional secrecy referred to in the first paragrap…
III of Article 8 and Articles 10-1 and 12 to 13-1 of Law 2016-1691 of 9 December 2016 on transparency, the fight against corruption and the modernisation of economic life are applicable to any natural…
…designated as substitute in the manner provided for in articles L. 1423-3 to L. 1423-8 and R. 1423-13.Failing this, the chair is taken by the most senior councillor in office at the same assembly. In…
…observations and justify the reasons for its failure to comply, as provided for in Article D. 2242-13. A copy of this notification is sent to the body responsible for collecting social security contr…
…R. 5122-2 and those of articles R. 5122-2-1, R. 5122-5, R. 5122-6, R. 5122-7, R. 5122-9 and R. 5122-13 to R. 5122-16 are applicable to advertising for contraceptive products and articles other than me…
…provide to their clients comply with the accessibility requirements provided for in article L. 412-13 of the French Consumer Code.
…nnulled, the surveillance measures provided for in articles L. 731-1, L. 731-3, L. 741-1 and L. 743-13 are immediately terminated, and the president of the administrative court or the magistrate appoi…
…ditors mentioned in Article L. 622-24 and payments of the claims referred to in I of Article L. 641-13, a fee determined by an order made pursuant to Article L. 444-3, based on the cumulative amount o…
…4453-16, when the preventive measures and means put in place by the employer under Article R. 4453-13 do not enable exposure to be kept below the exposure limit values relating to sensory effects and…
The "interventional rhythmology" modality comprises the following entries: 1° Option A, comprising, in adults, interventional diagnostic electrophysiology procedures and procedures for fitting single…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
