20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
I. - The members of the Deposit Guarantee and Resolution Fund shall provide it with the financial resources necessary to carry out its duties as set out in Article L. 312-4, both for the mechanisms fo…
Portfolio management companies which are members of the guarantee mechanism referred to in Article L. 322-5 shall provide it with the financial resources necessary for the performance of its duties. S…
…ter shall be supplied free of charge to the Payment Service User.II. - The payment service provider and its customer may agree to the provision of additional information, on paper or on another durabl…
The contract between the issuer and the electronic money holder shall clearly set out the conditions and the timeframe for redeeming electronic money units.If, by way of exception to Article L. 133-30…
Within a market undertaking, the following persons shall be of sufficiently good repute and possess the knowledge, skills and experience necessary for the performance of their duties: 1° Members of th…
The operator of a trading platform shall make available to the Autorité des marchés financiers, at its request, data relating to the order book or provide access to the order book so that it can monit…
The Autorité des marchés financiers shall register a multilateral trading facility as a small and medium-sized enterprise growth market at the request of its operator, after verifying that at least 50…
Deposits made by clients with investment services providers other than portfolio management companies, members of a clearing house or made by such members with a clearing house to cover or guarantee p…
The operator of the organised trading system shall establish transparent rules concerning the criteria for determining which financial instruments may be traded on its system. When a financial instrum…
…ne of the affiliated companies effective control over the others; 4. Issue the financial securities and savings bonds referred to in Chapter III of Title II of Book II if it does not carry out the cre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
