Article R3121-15
When an authorisation is granted in application of articles R. 3121-13 or R. 3121-14, the company may only use it following a decision by the Labour Inspector, who rules on the principle and terms of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2611–2620 of 4654 articles for “Art. 14 févr. 2012”
When an authorisation is granted in application of articles R. 3121-13 or R. 3121-14, the company may only use it following a decision by the Labour Inspector, who rules on the principle and terms of…
For the application of the second paragraph of Article L. 441-14, the statutory auditors shall certify, in the report mentioned in Article R. 823-7, of the fairness of the information referred to in A…
…notice and compensation for dismissal, to the damages and interest provided for in articles L. 122-14-4 et L. 122-14-5 du code du travail en cas de rupture de contrat de travail. Failure to pay these…
…ible for proposing to the Managing Director the allocation of the aid referred to in article L. 411-14. It comprises, in equal numbers 1° Representatives of holiday voucher beneficiaries, appointed on…
For the purposes of Article D. 214-32-7-14:1° The term "distribution" includes in particular the payment of dividends and interest on shares;2° The provisions relating to capital reductions do not app…
The federations referred to in article L. 131-14 may be assisted in their efforts to prevent violence at amateur sporting events by members of the national police operational reserve mentioned in sect…
A fine of €3,750 shall be imposed if a company other than that referred to in article L. 1255-14 concludes a freelance administration contract without fulfilling the conditions required to carry out t…
For its application in Mayotte, article L. 1441-16 reads as follows: "Art. L. 1441-16 -The membership of employee candidates to a section other than that mentioned in articles L. 1441-14 and L. 1441-1…
The formule exécutoire referred to in Article 110 of Regulation (EU) 2017/1001 of 14 June 2017 shall be annexed by the Institut national de la propriété industrielle to any final decision of the Offic…
Subject to the provisions of Article 226-14 of the French Criminal Code, any manager, employee or agent of a clearing house is liable to the penalties provided for in Article 226-13 of the French Crim…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More