20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 20423 articles for “Art. 14 mars 1968 + Cass. com.”
The biologist-in-charge of the laboratory where the replacement is to take place must notify the director of the regional health agency at least fifteen days in advance, except in cases of force majeu…
…didates who have obtained an average of 10 out of 20 or more in the tests defined in article A. 212-147 are proposed for final admission to the three-degree state diploma in sports education (brevet d…
Automated external defibrillators, which for the purposes of this section are fully automatic external defibrillators and semi-automatic external defibrillators, are a medical device authorised to be…
Decisions to leave a place of accommodation for asylum seekers are taken by the French Office for Immigration and Integration, after consultation with the director of the place of accommodation, on th…
When the test is not taken in a medical biology laboratory or a healthcare establishment, an agreement signed between the legal representative of the laboratory and the healthcare professional or, whe…
The centres may carry out screening and treatment for sexually transmitted diseases, either at the request of the patients or with their agreement, on the proposal of the doctor, who will make the res…
Establishments are equipped with emergency lighting so that people can be evacuated in the event of an accidental interruption to normal lighting.The design, implementation and operating and maintenan…
In the event of opposition, it is the responsibility of the person requesting the surrender of the property to bring an action before the court having jurisdiction to rule on the delivery or restituti…
…pre-training course and examination, one or more of the training units mentioned in article A. 212-145, all or part of the on-site training course and one or more of the final examination tests.
The validity of the agreements mentioned in articles L. 2261-14-2 and L. 2261-14-3 is assessed under the conditions provided for in articles L. 2232-12 and L. 2232-13. The rates mentioned in the same…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
