20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1501–1510 of 4643 articles for “Art. 14 nov. 2006”
The package leaflet is drawn up in accordance with the summary of product characteristics. It includes a standard text, expressly inviting patients to report any suspected adverse reaction to their do…
When the application is submitted, the applicant assigns an internal reference number to each of the advertising media, in accordance with the rules defined by a decision of the Director General of th…
The change of holder of part of the authorisation to open a pharmaceutical establishment is subject to a modification of the initial authorisation to open under the conditions set out in article R. 51…
The provisions of articles R. 5125-15 to R. 5125-24 govern companies formed pursuant to Title I of law no. 90-1258 of 31st December 1990 relating to the practice in the form of companies of liberal pr…
The design, surface area, layout and layout of the premises of the internal-use pharmacy are appropriate to the tasks and activities for which the pharmacy is responsible. These premises are easily ac…
The training costs covered by the State under article R. 5222-12 are calculated on a flat-rate basis per hour of training provided, up to a limit of one thousand hours. An initial payment equal to 50%…
To grant or refuse the work permit applied for, the Prefect of Saint-Pierre-et-Miquelon will take into consideration in particular: 1° The current and future employment situation in the occupation app…
The deliberations of the joint committee set up by article 2 of the agreement of 31 December 1958 and relating to the scope of application of the approved agreement are subject to the approval of the…
A mediator is responsible within France Compétences for investigating individual complaints from users relating to the career development advice mentioned in 4° of article L. 6123-5 and the career tra…
No person may hold, de jure or de facto, a management or administrative position in a certifier body within the meaning of article L. 6113-2 if he has been convicted of a crime or offence contrary to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
