20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 4643 articles for “Art. 14 nov. 2006”
…dered or when the effects of the protection order are extended pursuant to articles 1136-13 or 1136-14.
…al investment fund has several sub-funds, the application of the rules mentioned in articles R. 332-14-2 and A. 332-3 of the Insurance Code is assessed on a sub-fund-by-sub-fund basis. An undertaking…
…ums from payments made by operators of voluntary sales of furniture by public auction under article 14 of the aforementioned law of 16 July 1971. These sums may only be allocated to continuing educati…
The deposit provided for in articles R. 49-14 and R. 49-15 shall be paid in cash, by cheque made payable to the Treasury, by bank card, by remote payment or by international bank transfer, in accordan…
…ried out at national level, the centres which carry out the activities mentioned in article R. 2311-14 are obliged to complete, under the conditions laid down by order of the Minister for Health, a st…
The funders mentioned in 2° to 14° of II of article L. 6323-4 may entrust the Caisse des dépôts et consignations, where applicable within the framework of an agreement concluded on the basis of articl…
…shall send the request for authorisation to terminate the contract provided for in Article L. 7343-14 to the Employment Platforms Labour Relations Authority electronically in accordance with the proc…
…quired by the regulations in force, or by proof that the CE marking provided for in article R. 5211-14 has been affixed.
…the secretariat. The members of the National Committee are subject to the provisions of article L. 1451-1 and are bound by professional secrecy with regard to any information that may have come to th…
…° Where the project does not comply with the authorisation conditions laid down in articles R. 6322-14 to R. 6322-29 or with the technical operating conditions laid down pursuant to article L. 6322-3;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
