Article R5121-107-9
…or General of the Agency if the application does not comply with the provisions of Articles L. 5121-14-1, R. 5121-97, R. 5121-107-4 and R. 5121-107-5, or if at least one of the following conditions is…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2221–2230 of 5170 articles for “Art. 14 sept. 2011”
…or General of the Agency if the application does not comply with the provisions of Articles L. 5121-14-1, R. 5121-97, R. 5121-107-4 and R. 5121-107-5, or if at least one of the following conditions is…
Authorisation for "bariatric surgery" may only be granted if the holder has access, where applicable by agreement or as part of the shared medical project of the regional hospital grouping referred to…
The non-medical team of the paediatric intensive care unit includes at least :1° Two state-qualified nurses per four open beds. The team includes at least one state-qualified nursery nurse for every f…
…he national register of companies, up to the ceiling provided for in I of Article 46 of Finance Act 2011-1977 of 28 December 2011 for 2012. The portion of the fees collected by the Institute for the m…
…members of a public inter-municipal cooperation establishment with its own tax status on 1 January 2011 and that join a public inter-municipal cooperation establishment with additional tax status tha…
When the perpetrator or accomplice to bankruptcy is a manager of an investment services provider, the penalties are increased to seven years' imprisonment and a fine of €100,000..
The committee may only validly meet if at least four of its seven members are present or represented. In the event of a tied vote, the Chairman has the casting vote.
…sferable securities or other financial instruments based on repackaged debt issued before 1 January 2011, the requirements set out in Article R. 353-2 shall apply only if the underlying exposures have…
…be assigned as security for an obligation under a trust agreement entered into pursuant to Articles 2011 to 2030.The secured obligation may be present or future; in the latter case, it must be determi…
The application for revision or reconsideration is submitted to the Court of Revision and Reconsideration. This court is made up of eighteen magistrates from the Cour de cassation, including the presi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More