Article L2421-15
In the case of a life interest, the compensation provided for in article L. 2421-14 may consist of a life annuity calculated on the basis of the normal profitability of the land on which the suppresse…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 4353 articles for “Art. 14”
In the case of a life interest, the compensation provided for in article L. 2421-14 may consist of a life annuity calculated on the basis of the normal profitability of the land on which the suppresse…
…issible only if it is made within fifteen days of the publication provided for in article R. 23-112-14 before the judicial court within whose jurisdiction the regional directorate for companies, compe…
…t to his or her placement, or to the extension of such placement, as provided for in article L. 733-14.
…horities to a foreign national holding a residence permit in France under articles L. 423-7, L. 423-14, L. 423-17, L. 423-21, L. 423-23, L. 426-5 whose spouse, during a stay abroad, has stolen the ide…
The deposit provided for in articles R. 49-14 and R. 49-15 shall be paid in cash, by cheque made payable to the Treasury, by bank card, by remote payment or by international bank transfer, in accordan…
For the application of Article L. 1142-14 in Wallis and Futuna, the first paragraph is replaced by the following provisions: Where the Commission considers that the sponsor is liable for damage covere…
…ys are subject to checks by the operator and inspections by the persons mentioned in article R. 342-14. For each type of installation, an order from the Minister for Transport specifies the procedures…
…aut-Rhin, insofar as they are not derogated from by the provisions of articles R. 6261-2 to R. 6261-14. The texts amending or replacing these decrees and provisions only apply to these departments aft…
By way of derogation from article L. 2312-14, an employer who launches a public takeover bid for the capital of a company is not required to consult the social and economic committee prior to such lau…
…2, L. 722-3, and L. 722-11 to L. 722-13. However, notwithstanding the provisions of Article L. 722-14, the duties of juges-commissaires may also be carried out by a judge of the bench under the condi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More