Article D5213-92
…applications procedure, the Regional Health Agency informs the commission referred to inarticle L. 146-9 of the Code de l'action sociale et des familles of the managing legal entity or entities selec…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 147 articles for “Art. 146”
…applications procedure, the Regional Health Agency informs the commission referred to inarticle L. 146-9 of the Code de l'action sociale et des familles of the managing legal entity or entities selec…
The services listed under numbers 143 to 145,146 and 149 of table 3-2 give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 3-2 of article appendix 4-7)Description of the serv…
The provisions of articles R. 5141-143, R. 5141-144, R. 5141-145 and R. 5141-146 apply to agreements between pharmacists or students training to become pharmacists and the companies mentioned in artic…
…des personnes handicapées (National Advisory Council for Disabled People) referred to inarticle L. 146-1 of the Code de l'action sociale et des familles (Social Action and Family Code); -two represen…
…e words: "solely on the basis of long-standing use". Only the terms provided for in article R. 5121-146 may be used in advertising for the homeopathic medicinal products mentioned in article L. 5121-1…
…ored are defined by : - the work placement agreement provided for in articles A. 212-134 and A. 212-146 for people enrolled in a modular course or in continuous assessment of knowledge; - the agreemen…
…liberation takes the place of the decree provided for in the first paragraph of the same article L. 146-6. It also defines their location.II. - The planning and sustainable development plan may also,…
…t A passbook savings account or a Crédit Mutuel special passbook savings account covered by Article 146(I)(2) of Act no. 2008-776 du 4 août 2008 de modernisation de l'économie. These operations do not…
…e are not met, a statutory auditor may be appointed to apply the second paragraph of article L. 225-146.Companies of which one or more shareholders representing at least one-third of the capital make…
…inion of the Commission for the Rights and Independence of Disabled Persons mentioned in article L. 146-9 of the Social Action and Family Code. The employee has priority access to vocational training.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More