20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2281–2290 of 4768 articles for “Art. 15 févr. 2012”
The lawyer or representative of one of the associations mentioned in article L. 531-15, appointed by the asylum seeker, is authorised to enter the place of detention to attend his/her interview under…
…with the exception of those mentioned in articles L. 3312-1 to L. 3312-3 and L. 1612-12 to L. 1612-15.
When, in application of article L. 1142-15, the Office is substituted for the insurer of the person responsible for the damage, the victim is compensated under the conditions set out in articles R. 11…
…eclared and unverified claims as well as claims included in the list provided for in Article R. 622-15, a fee per claim determined by an order made pursuant to Article
…iods of work experience carried out during the contract concluded in application of article L. 5132-15-1 may not represent more than 25% of the total duration of the contract.
The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by prosthetists and orthotists for the fitting of orthopaedic appliances for disabled people, the declar…
…up to the ceiling provided for in I of Article 46 of Finance Act 2011-1977 of 28 December 2011 for 2012. The portion of the fees collected by the Institute for the maintenance in force of European pa…
…class III and above, a protective helmet guaranteeing safety. Compliance with standard NF EN 1385: 2012 is presumed to satisfy this requirement; 4° Protective clothing suited to the current condition…
…ring techniques are used, in accordance with the conditions set out in the amendedOrder of 11 April 2012 relating to the specific training for the State diploma of national ski instructor in downhill…
…ng the granting of a marketing authorisation, including for an authorisation granted before 21 July 2012, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de sant…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
