20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…ps, unless exemptions were granted prior to the entry into force of decree no. 90-981 of 5 November 1990. The assets of these companies may only consist of built buildings or land located in the terri…
…ons mentioned in the first paragraph or in 1° and 4° of article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice of the liberal professions in the form of companies is prohibited: 1°…
…e professions libérales constituées, en application du titre IV de la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 relative à l'exercice sous forme de sociétés des professions libérales soumises à un statut lég…
…Greater than 130 and less than or equal to 350 54,768 Greater than 50 and less than or equal to 130 15,731Upstream voltage refers to the electrical voltage at the transformer input.IV. - The person li…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable art…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable…
…pansion work on a built property, carried out during a twelve-month financial year, must not exceed 15% of the market value of the property assets of the non-trading property investment company as sho…
…xception of 1° of I and L. 330-2 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 330-3 Order no. 2009-866 of 15 July 2009 L. 330-4Order no. 2017-1252 of 9 August 2017 II.-For the application of I: 1° Reference…
…xception of 1° of I and L. 330-2 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 330-3 Order no. 2009-866 of 15 July 2009 L. 330-4Order no. 2017-1252 of 9 August 2017 II.-For the application of I: 1° Reference…
For air transport services included in a tourist package, the persons referred to in article L. 211-1 shall send the traveller, for each leg of the flight, a list comprising a maximum of three carrier…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
