20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…ed to accept under the conditions set out in the penultimate and final paragraphs of Article L. 511-15. Any stipulation to the contrary is deemed unwritten.
…The foreign national's usual place of residence;5° The foreign national's mobile phone number and e-mail address;6° Date of arrival at the establishment and expected date of departure.Data relating to…
…the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, by 15 February each year at the latest, an annual statement of the stocks held at 31 December of the pr…
The persons referred to in 8°, 9°, 10 and 15° of Article L. 561-2 shall be liable to one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros for failing to respond, after formal notice, to requests for inf…
The associations referred to inArticle L. 122-1 and the sports companies referred to in Article L. 122-2 may grant sports betting operators holding the authorisation provided for in Article 21 of Law…
Financial securities admitted to the operations of a central depository may be registered in a securities account held by an intermediary referred to in Article L. 211-3, unless the issuer decides oth…
…2192-35D. 2196-5 to D. 2196-6Resulting from decree no. 2022-767 of 2 May 2022D. 2197-13 to D. 2197-15D. 2197-17 to D. 2197-22In Book IIIIn Title VIID. 2371-3Title IXD. 2392-2Resulting from decree no.…
…natural or legal person as part of a movement or organisation whose purpose or effect is to create, maintain or exploit psychological or physical subjection, exercise the rights conferred on a civil p…
…tivities mentioned in I and the first two paragraphs of II of article 2 of law no. 90-568 of 2 July 1990 relating to the organisation of the public postal service and France Télécom. II. II - In order…
…local authorities and their groupings with their own tax system taken pursuant to article 81 of the 1990 finance law (n° 89-935 of 29 December 1989) are applicable under the conditions set out in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
