20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 29778 articles for “Art. 15 mai 1991”
The sports agent licence examination comprises : 1° An initial test to assess the candidate's ability to practise the profession of sports agent by ensuring that he has the knowledge required to do so…
Before burial or cremation, the body of a deceased person is placed in a coffin.The impermeable cover that may be used to wrap the body before it is placed in the coffin is made from a biodegradable m…
The General Regulation of the Autorité des marchés financiers shall determine in particular the conditions under which subscribers are informed of the investment rules specific to this specialised pro…
Requests submitted to registrars may relate to: 1° Individual files or a group of files; in the second case, they correspond to the search criteria defined by the order provided for in Article R. 123-…
When an operator of voluntary sales of furniture by public auction has been in business for less than one year, the amount of the guarantee may not be less than the average forecast amount of monthly…
The expiry date of the temporary residence permit issued under the conditions defined in articles L. 426-12 and L. 426-13 may not be later than that of the temporary residence permit issued, pursuant…
…e R. 322-90, any tontines incorporated contrary to the provisions of articles R. 322-139 and R. 322-154 are null and void. However, neither the société à forme tontinière nor the members may rely on t…
…L. 222-2 of the Mutual Code. The deliberation takes effect within the timeframes set out in article 1594 E.
A member of staff receives the first aid training necessary to provide first aid in an emergency in: 1° Each workshop where dangerous work is carried out; 2° Each worksite employing at least twenty wo…
To carry out his duties, the Mission Chairman has a Standing Committee, which he chairs and which includes one or more representatives of each of the ministers mentioned in Article D. 3411-12. Other m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
