20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 5330 articles for “Art. 15 sept. 2010”
…ffected by the offence. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
…ming their duties in a regional health agency, with the exception of articles R. 4624-10 to R. 4624-15.
…nstitut d'émission d'outre-mer";d) In 4° of I and 5° of III, the words: "of Regulation (EU) No 1210/2010 referred to in Article R. 121-3" are replaced by the words: "mentioned in Article R. 121-3, as…
…ch complies with the functional groups set by the decree adopted for the application of article L. 315-15 of the same code, subject to the accounting reclassifications made necessary by the chart of a…
…f access to and rectification of the data mentioned in Article R. 2122-12, provided for in Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard…
The Managing Director is appointed for a renewable term of three years. The age limit for the Director General is sixty-seven. He manages the agency. He performs all acts that are not reserved to the…
…ribution by sociétés immobilières d'investissement governed by I of Article 33 of Law no. 63-254 of 15 March 1963 to their shareholders and by sociétés immobilières de gestion governed by Article 1 of…
…n of article L. 1442-14 ; 6° Disqualification by operation of law in application of article L. 1442-15.
I.- Pursuant to articles L. 1333-5, L. 1333-15 and L. 1333-16, this section defines, in particular, the conditions under which radioactive sources, electrical equipment emitting ionising radiation and…
…ject of an opinion, agreement or declaration to the Agence Nationale des Fréquences since 1 January 2010 and that provide mobile radio network coverage in areas, defined by regulation, that were not c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
