20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 771–780 of 5330 articles for “Art. 15 sept. 2010”
Funds, bills, securities and other valuables received by court-appointed administrators and representatives on behalf of debtors that must be paid to the Caisse des dépôts et consignations pursuant to…
A court-appointed administrator who is banned, struck off or suspended must refrain from any professional act. Acts performed in disregard of this prohibition may be declared null and void, at the req…
The conditions for the application of this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
Where the person or entity is required to appoint two statutory auditors, the latter shall jointly conduct an examination of the terms and conditions of the preparation of the accounts, in accordance…
I.-The General Rapporteur shall, at their request, communicate the information or documents that he holds or that he collects to the authorities of the Member States of the European Union exercising c…
Subject to the provisions of Article L. 823-12 and specific legislative provisions, statutory auditors, as well as their employees and experts, are bound by professional secrecy with regard to facts,…
If, at the end of the period provided for in article R. 214-11, no agreement has been reached between the parties, the mediator may issue a recommendation proposing measures to put an end to the dispu…
The information mentioned in the second paragraph of article L. 326-2 are as follows: 1° The articles of association and the general regulations; 2° The conditions of membership and the conditions of…
The public prosecutor shall inform the member of the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique designated pursuant to IV of Article 4 of Law no. 86-1067 of 30 September 198…
Accreditation is granted by an order of the Minister of Culture, published in the Journal officiel de la République française..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
