20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 4641 articles for “Art. 15”
…entity of their managers or agents authorised to make the declarations prescribed in Article L. 561-15.For the other persons mentioned in Article L. 561-2, the identity and capacity of the person auth…
…under article R. 1337-6 are punishable in accordance with the provisions of articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
…ection of the special budget of the police prefecture. These instalments must be paid no later than 15 February, 15 May and 15 August. The balance of the contribution due in respect of the financial y…
Articles L. 311-1, L. 341-15 and L. 342-1 to L. 342-29 do not apply to Guadeloupe, French Guiana, Martinique and La Réunion.
…ns for authorisation submitted to it under the provisions of articles L. 752-1, L. 752-3 and L. 752-15.
…refect shall request the repayment of all or part of the grant in the cases provided for in article 15 of décret n°99-1060 du 16 décembre 1999.
…rticle L. 224-111 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and €15,000 for a legal person. This fine is imposed under the conditions set out in the Chapter II of Ti…
…s may be created by order of the supervisory authority. However, no delegation may be created after 15 April of the year in which the territorial chamber of commerce and industry is renewed.A delegati…
…irector general of the regional health agency shall inform the regional council of this plan before 15 May of the previous year. Each regional council sends its reasoned opinion by 15 June of the same…
…523-2, with the exception of its h) Law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 523-3 Order no. 2009-866 of 15 July 2009 L. 523-5 Act 2014-344 of 17 March 2014 L. 523-6Order no. 2009-866 of 15 July 2009
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
