Article L322-8
Any member who fails to pay his dues to the Fonds de Garantie des Dépôts et de Résolution shall be liable to the penalties provided for in Article L. 621-15 and to late payment penalties paid directly…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 14710 articles for “Art. 150 U et seq.”
Any member who fails to pay his dues to the Fonds de Garantie des Dépôts et de Résolution shall be liable to the penalties provided for in Article L. 621-15 and to late payment penalties paid directly…
I. - Electronic money is monetary value that is stored in electronic form, including magnetic form, representing a claim on the issuer, that is issued against the remittance of funds for the purposes…
I. - The operating rules, the framework agreement or the standard agreement governing any system referred to in article L. 330-1 may require institutions participating, directly or indirectly, in such…
The provisions of the deposit account agreements referred to in I of Article L. 312-1-1 governing payment transactions are subject to the provisions of this chapter.
I. - Before the Payment Service User is bound by a contract relating to an individual payment transaction or the provision of an individual payment service, the Payment Service Provider shall provide…
Any issuer of electronic money that collects funds is prohibited from paying interest on these funds, any remuneration or any other benefit linked to the duration of the holding of electronic money.
Chapter IV of this Title shall apply to the business of issuing and managing electronic money, without prejudice to the additional requirements laid down in this Section.
It shall be for the payment service provider to prove that he has met the information requirements laid down in Chapters II and IV of this Title.
I. - Where the payment service offered is linked to a payment account that is not covered by a deposit account agreement pursuant to I of Article L. 312-1-1 or to a specific payment instrument, a fram…
An order of the Minister for the Economy specifies the information to be provided to a natural person not acting for business purposes if his payment service provider is located in Saint-Pierre-et-Miq…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More