Article L6324-2
…me code. The prohibition referred to in 2° of article 131-39 of the same code shall apply to the activity in the course or in connection with the course of which the offence was committed.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 24360 articles for “Art. 155 IV”
…me code. The prohibition referred to in 2° of article 131-39 of the same code shall apply to the activity in the course or in connection with the course of which the offence was committed.
If no application for removal is made within the prescribed period, the judge appointed to supervise the trade and companies register in the jurisdiction shall issue an order, either of his own motion…
Any commercial agent who ceases to carry on his activity shall apply, via the single body mentioned in article R. 123-1 and within a period of two months, for his registration to be deleted, indicatin…
When a commercial agent has assigned to his professional activity assets separate from his personal assets pursuant to the provisions of article L. 526-6, and transfers his domicile within the meaning…
The principal shall provide the commercial agent with a statement of the commissions due, no later than the last day of the month following the quarter in which they are earned. This statement shall m…
In accordance with article L. 134-16, any clause or agreement contrary to the provisions of articles R. 134-1 and R. 134-2 or derogating, to the detriment of the commercial agent, from the provisions…
…an assigned asset pursuant to article L. 526-6, it also includes the purpose of the professional activity to which the assets are assigned and the name incorporating the surname or usual name immediat…
…f this declaration.He also declares, where applicable, that he is allocating to his professional activity, pursuant to article L. 526-6, assets separate from his personal assets, indicating the inform…
The principal shall make available to the commercial agent any useful documentation on the products or services that are the subject of the agency contract. He shall provide the commercial agent with…
Any person engaging in the activities defined in Article 5° of Article 131-13 of the French Penal Code for fifth-class offences shall be liable to the fine provided for in L. 134-1 : 1° Failure to mak…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More