Article R6323-31
The birthing centre is a member of the same specific regional perinatal scheme as the health establishment authorised to provide gynaecology-obstetrics care, with which it has signed an agreement.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 1358 articles for “Art. 1594 F ter”
The birthing centre is a member of the same specific regional perinatal scheme as the health establishment authorised to provide gynaecology-obstetrics care, with which it has signed an agreement.
…hment authorised to provide gynaecology-obstetrics care, to which it is adjacent: 1° The procedures for redirecting women during pregnancy, in particular in the event of a reassessment of the risk lev…
Articles 1594 I bis and 1840 G ter of the French General Tax Code set out the rules governing exemptions from property registration tax and registration duty by the General Councils of Guadeloupe, Fre…
The total duration of placement under mobile electronic surveillance ordered by the trial court as part of a socio-judicial follow-up may not exceed, taking into account, where applicable, the renewal…
When the sentence enforcement judge makes a decision to place a person under mobile electronic surveillance, pursuant to the fourth paragraph of article 763-3, this measure may only concern an adult w…
The chairman of the Commission des impôts directs et des taxes sur le chiffre d'affaires provided for in article 1651 , of the Commission nationale des impôts directs et des taxes sur le chiffre d'aff…
The renewal of approvals for approved management centres, approved associations and approved joint management bodies takes place, with the exception of the first renewal, every six years (1).
The departmental director of public finance or his representative attends, in an advisory capacity, the deliberations of the governing bodies of approved management centres, approved associations and…
After informing the parties concerned of any shortcomings observed in the performance of their duties as defined in the articles 1649 quater C to 1649 quater H and having given them the opportunity to…
The composition of the boards of directors of approved management centres, associations and joint management bodies is set by decree in the Conseil d'Etat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More